Mnemic - Orbiting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Orbiting» из альбома «Diesel Uterus» группы Mnemic.
Текст песни
No anger, no pity , no fear Orbiting my thoughts around this world I get to the point where I have to abandon all hope So far where no one hears me now No one hears me now I only see the blood falling down I get the feeling this will never happen Barbed wire, wrapped around my face Wrapped around my face Orbiting in dark matter Even death could be better No one hears me now See the blood falling down I get to the point where I have to abandon it all No one hears me anymore Keep your head looking towards the sky Looking towards the sky, towards the sky See the blood falling down, coming down Man has gone where no one else has gone before Man has gone where no one else has been before I only see the blood falling down I get the feeling this will never happen Barbed wire, wrapped around my face Wrapped around my face No one hears me now See the blood falling down, down Orbiting in dark matter Even death could be better Could be better, could be better Could be better, could be better Could be better
Перевод песни
Нет гнева, не жаль , без страха Обводя мои мысли вокруг этого мира Я добираюсь до такой степени, что я должен отказаться от всякой надежды Пока меня никто не слышит Меня никто не слышит Я вижу только, что кровь падает Я чувствую, что этого никогда не произойдет Колючая проволока, обернутая вокруг моего лица Обернуто вокруг моего лица Орбита в темной материи Даже смерть может быть лучше Меня никто не слышит См. Падение крови Я догадываюсь, что я должен отказаться от всего этого Меня никто больше не слышит Держите голову в сторону неба Глядя в небо, к небу Смотрите, как кровь падает, спускается Человек пошел туда, куда еще никто не ходил Человек пошел туда, где еще никто не был раньше Я вижу только, что кровь падает Я чувствую, что этого никогда не произойдет Колючая проволока, обернутая вокруг моего лица Обернуто вокруг моего лица Меня никто не слышит Смотрите, как кровь падает, вниз Орбита в темной материи Даже смерть может быть лучше Может быть лучше, может быть лучше Может быть лучше, может быть лучше Могло быть лучше