MLC, Sams, Madson, Idro - Bad Boys текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bad Boys» из альбома «Capitale du crime, vol. 2» группы MLC, Sams, Madson, Idro.
Текст песни
Au clair de la lune prête-moi ton sil-fu Que je dégomme les étoiles, la sincérité Suscite la réussite, la corde au cou Certains perdent espoir et donc se suicident Folie passagère, pulsions meurtrières Si l’enfant seul a pris l’habitude de rester seul Il sera à l’aise seul, dans un linceul Pendant que les hommes font les fous La tristesse met des baffe en Afrique Les colons nous ont hagar Ont pris tout le fric avant de se barrer Et financer dans des flash ball, des pieds de biche Putain les bâtards, après ce couplet la France entière va me censurer Issu de la bande de Gaza Moi j’aime la Tchétchénie même si là-bas c’est le bazar Bad Boys, on naît, on vit, on meurt comme des Bad Boys Je survivrai tant que je peux garder mes proches Quand le vieux, depuis tit-pe mais la misère a fait de nous des mecs dangereux A la recherche de la pierre qui fera déboîter la brique Pour se faire entendre, je crois que faut défoncer un Brinks Appelle-moi Madson des bois J’vole à la France pour ressourcer l’Afrique Pose avec les gars de chez moi: MLC, Sam’s, Mali, Guinée Notre dos est droit, on a pas besoin d’un kiné Notre cœur bat en BPM Taper des barres, c’est ça que j’aime, j’viens XXX si ça t’gêne J’peux rien y faire j’suis trop Boyz’n the Hood J suis Bad Boys avec la classe de la sape Mais faut plus de maille pour mes reufs, plus de maille pour ma tess On roule à 100 000 miles pour éviter la hass Mais faut plus de maille pour Madson, plus de maille pour Sam’s Plus de maille MLC car on est des Bad Boys Je serais jamais dans les rangs car dans la vie j’suis vétéran Bad Boys dans la vie Bad Boys quand j'écris pas de bol Trop de coups m’ont perturbé, trop de fois j’ai entubé C’est la merde quand tu paies Bad Boys, pose ton gun, laisse pas traîner ton fils La lune est pleine et les bouteilles sont vides Quand les loups deviennent garous, protège ta vie Car la route tourne vite comme un mort qui évite de tomber dans le vide Tes soucis sont raccourcis Pas de taule ce coup-ci mais le proc' t’a à l'œil Car pour lui t’es qu’un Bad Boy Et toute ta vie tu seras qu’un Bad Boy J’ai plus d’air, j’vais me barrer sur Jupiter L'épiderme de mon cœur est tapissé par la haine Si t’as poussé sur ma peine c’est qu’on avait la même chaîne, frère Baisse pas les bras sinon comment toucher le ciel? Jamais dans les rangs comme un Bad Boy On fait notre argent salement comme un Bad Boy Banlieusard militant comme un Bad Boy Ecoute le son des Bad Boys, Bad Boys Quand il se met à faire la guerre comme un Bad Boy J’traîne avec Sam’s et la momie comme des Bad Boys On naît, on vit, on meurt comme des Bad Boys Ecoute le son des Bad Boys, Bad Boys
Перевод песни
В лунном свете одолжи мне свой сил-фу Что я откачиваю звезды, искренность - Я не знаю, - сказал он. Некоторые теряют надежду и, следовательно, совершают самоубийство Мимолетное безумие, убийственные влечения Если ребенок в одиночестве привык оставаться в одиночестве Ему будет удобно одному, в саване В то время как мужчины делают сумасшедшие Печаль ставит бабы в Африке Поселенцев мы hagar Забрали все деньги, прежде чем уйти И финансировать в flash ball, ломом Проклятые ублюдки, после этого куплета вся Франция подвергнет меня цензуре. Из Сектора Газа Я люблю Чечню, хотя там базар Bad Boys, мы рождаемся, мы живем, мы умираем, как Bad Boys Я выживу, пока смогу сохранить своих близких. Когда старый, с Тит-Пе, но страдания сделали нас опасными парнями В поисках камня, который раскроет кирпич Чтобы быть услышанным, я считаю, что нужно трахнуть Бринкс Зови меня Мэдсон из леса. Я лечу во Францию, чтобы пополнить Африку Позирует с ребятами из моего дома: MLC, Sam's, Mali, Гвинея У нас прямая спина. Наше сердце бьется в BPM Стучать бары, это то, что мне нравится, я приду ХХХ, если ты не против Я ничего не могу с этим поделать. J я Bad Boys с классом sape Но нужно больше сетки для моих reufs, больше сетки для моей Тесс Накручиваются на 100 000 миль, чтобы избежать хасс Но нужно больше сетки для Мэдсона, больше сетки для Сэма Больше сетки MLC, потому что мы плохие мальчики Я никогда не буду в рядах, потому что в жизни я ветеран Bad Boys в жизни Bad Boys, когда я пишу без чаши Слишком много ударов беспокоило меня, слишком много раз я обнимал Это дерьмо, когда ты платишь Bad Boys, положи пистолет, не позволяй сыну тащить тебя. Луна полная и бутылки пустые Когда оборотни становятся оборотнями, защищай свою жизнь Потому что дорога движется быстро, как мертвец, который избегает падения в пустоту Твои заботы укорачиваются Не в тюрьме этот удар, но прок на тебя смотрит. Потому что для него Ты плохой мальчик. И всю свою жизнь ты будешь плохим мальчиком У меня кончился воздух, я рвану на Юпитер. Эпидермис моего сердца покрыт ненавистью Если ты толкнул на мое наказание, значит, у нас была одна цепочка, брат. Не опускай руки, иначе как дотронуться до неба? Никогда в рядах, как плохой мальчик Мы делаем наши деньги грязно, как плохой мальчик Воинствующий пригородный как плохой мальчик Слушайте звук Bad Boys, Bad Boys Когда он начинает войну, как плохой мальчик Я болтаюсь с Сэмом и мумией, как Плохие парни Мы рождаемся, мы живем, мы умираем, как Плохие мальчики. Слушайте звук Bad Boys, Bad Boys
