Mithras - Tomb Of Kings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tomb Of Kings» из альбома «Forever Advancing Legions» группы Mithras.
Текст песни
I travelled far and wide Searching… On paths trodden Only by so few I uncover the doorway My journey nears its end I complete the ritual Which grants me passage unto- This ancient tomb Of kings — i open I break the seal Of three thousand years What foul enchantment Will befall me? What will I Behold? Leaving the sun behind Down passages so dark The torch my only weapon Against this vault of darkness Soon I lose my way Attempt to trace my footsteps My torch fading fast As i see a chink of light My pace quickens Running towards the distant glow I stumble on the entrance The awesome spectacle brings me to my knees I behold the tomb of kings On huge pedestals they stand Mounted, weapons in hand Once kings of this land Their statues stand Monarchs long forgotten Rising towards the light Once proud lords Will rise again… Terror in the air Ancient tombs opening Grotesque figures emerging Still dressed in regal splendour Followed by their servants Entombed when their lord died Empty eyes look towards the surface As foretold: -They rise again (Solo: — Macey)
Перевод песни
Я путешествовал повсюду, ища ... по тропинкам, ступающим лишь немногими, я открываю дверь, мое путешествие приближается к концу, я завершаю ритуал, дающий мне проход к Этой древней могиле королей, я открываю, я ломаю печать трех тысяч лет, Какое проклятие постигнет меня? что я увижу? Оставляя солнце позади проходов, так темно, факел, мое единственное оружие против этого свода тьмы, скоро я потеряю свой путь, пытаясь проследить свои шаги, мой факел быстро угасает, когда я вижу мерцание света. Мой темп ускоряется, бегу к далекому сиянию, я спотыкаюсь о вход, потрясающее зрелище ставит меня на колени. Я вижу могилу королей На огромных пьедесталах, они стоят, оружие в руках, когда-то короли этой земли, Их статуи стоят монархи, давно забытые, поднимающиеся к свету, когда-то гордые лорды восстанут снова... Ужас в воздухе, древние гробницы, открывающие гротескные фигуры, появляющиеся все еще одетые в царственное великолепие, за которыми следуют их слуги, погребенные, когда их Господь умер, пустые глаза смотрят на поверхность, как предсказано: - они снова поднимаются. (Соло: - Мэйси)