Mithras - Into Black Holes Of Oblivion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into Black Holes Of Oblivion» из альбома «Behind The Shadows Lie Madness» группы Mithras.
Текст песни
I cast my sight towards the past And remember that which forced our flight Our doom I saw and knew was near But my warnings fell on deaf ears My kin had left though I delayed To greater planes I meant to follow But as I made my flight of passage The chasm opened in my path Beneath me earth faded away — above Titanic forces drew me to the abyss Where time and space converged my memories blend Yet now I recall what I saw: From within this void something is looming A monstrous presence engulfs me As tentacles probe my mind I’m scrutinized from the rift Its power is too great I feel my light fading As I’m dragged into fell depths I scream into the void How I writhed As it drew me close This my end I would surely die So I flared And it threw me far Through dark skies Like a star I fell I awaken — I have returned I scream to the heavens — Why?
Перевод песни
Я бросил взгляд на прошлое И помните то, что заставило наш полет Наша гибель, которую я видел и знала, была близка Но мои предупреждения упали на глухие уши Мои родственники ушли, хотя я отложил На большие самолеты я должен был следовать Но поскольку я совершил свой пролет Пропасть открылась на моем пути Под мной земля исчезла - выше Силы Титаника привлекли меня в пропасть Где время и пространство меняли мои воспоминания Но теперь я вспоминаю то, что видел: Изнутри этой пустоты что-то надвигается Чудовищное присутствие охватывает меня, Когда щупальца исследуют мой разум Я тщательно разбираюсь с рифтом Его мощность слишком велика Я чувствую, что мой свет исчезает Когда меня затаскивают в падающие глубины Я кричу в пустоту Как я корчился Поскольку это привлекло меня близко Это мой конец Я, конечно, умру Так что я расклешенные И это меня сильно ударило Через темное небо Как звезда, я упал Я просыпаюсь - я вернулся Я кричу на небеса. Почему?