Mistheria - King Midas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «King Midas» из альбома «Messenger of the Gods» группы Mistheria.
Текст песни
Am I alive or not? Do I still breathe? I can´t remember My strength abandoned me, now I´m so frail, so weak and helpless And no more peace to me, no! It´s time to go away from here I open my hands, you see, They give me life, They grant me power A piercing light from my eyes which blinds my dreams My dreams forever Now, alone, I´m still waiting your return Water and flames in me, my fingers cling to thee All colours seem the same in my heart, I´m the king! A yellow river flows, a river in my veins It´s one with my own blood and it takes my life away from me I´m singing with no voice I´m crying with no pain I´m reigning with no crown Just hate and disdain I can´t hide in the storm I can´t hide anymore I drown and then reborn Noises, pain and fear, I wonder what I became What am I? Let me graze you, let me caress you I could still love you despite your betrayal… betrayal Water and flames in me, my fingers cling to thee All colours seem the same in my heart, I´m the king! A yellow river flows, a river in my veins It´s one with my own blood and it takes my life away from me
Перевод песни
Я жив или нет? Я все еще дышу? Я не могу вспомнить Моя сила оставила меня, теперь я такой хрупкий, такой слабый и беспомощный И мне больше нет мира, нет! Пришло время уйти отсюда Понимаете, я открываю руки, Они дают мне жизнь, Они дают мне силу Пронзительный свет от моих глаз, который ослепляет мои мечты Мои мечты навсегда Теперь, один, я все еще жду вашего возвращения Вода и пламя во мне, мои пальцы цепляются за тебя Все цвета кажутся мне в сердце, я король! Желтая река течет, река в моих жилах Это одна с моей собственной кровью, и она отнимает у меня мою жизнь Я пою без голоса Я плачу без боли Я царствую без короны Просто ненавижу и пренебрегаете Я не могу прятаться в шторме Я больше не могу спрятаться Я тонул, а потом возродился Шум, боль и страх, интересно, что я стал Что я? Позволь мне пасти тебя, дай мне ласкать тебя Я все еще мог любить тебя, несмотря на твою измену ... предательство Вода и пламя во мне, мои пальцы цепляются за тебя Все цвета кажутся мне в сердце, я король! Желтая река течет, река в моих жилах Это одна с моей собственной кровью, и она отнимает у меня мою жизнь