Mister Loveless - Undesirables текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Undesirables» из альбома «Grow Up» группы Mister Loveless.
Текст песни
You and I were undesirables You and I were inseparable We cared not What they thought Misunderstood in our home and in our school We took shit so we broke all the rules And tried not To get caught We’d sneak out of our parent’s houses And meet where we dreamt about If I knew then what I know now… Never would have broken that vow To stay together forever somehow Never let «the norms» bring us down You made being young not so bad You and I felt invincible We shared something inconceivable We forgot What they thought To escape the crutch that we called home To finally be somewhere on our own We tried not To get caught We’d sneak out of our parent’s houses And meet where we dreamt about If I knew then what I know now… Never would have broken that vow To stay together forever somehow Never let «the norms» bring us down You made being young not so bad Undesirables, Undesirables, Undesirables…
Перевод песни
Ты и я были нежеланными. Ты и я были неразлучны, Нам было все равно, Что они думали Неправильно, в нашем доме и в нашей школе. Мы взяли дерьмо, поэтому нарушили все правила И попытались не Попасться. Мы выбирались из родительских домов И встречались там, о чем мечтали. Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас ... Никогда бы не нарушил эту клятву Быть вместе вечно, как-нибудь Никогда не позволил бы «нормам " сломить нас. Ты сделал молодость не такой уж плохой. Мы с тобой чувствовали себя непобедимыми, Мы разделили нечто невероятное. Мы забыли, Что они думали, Чтобы избежать костыля, который мы позвали домой, Чтобы, наконец, быть где-то в одиночестве. Мы пытались не Попасться. Мы выбирались из родительских домов И встречались там, о чем мечтали. Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас ... Никогда бы не нарушил эту клятву Быть вместе вечно, как-нибудь Никогда не позволил бы «нормам " сломить нас. Ты сделал молодость не такой уж плохой. Неугодные, Неугодные, Неугодные...