Missy Elliott - Ain't That Funny текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't That Funny» из альбома «Under Construction» группы Missy Elliott.
Текст песни
I remember when yo ass was broke, so in love wit me You were always at home, always talkin bout Loan me this, loan me that, now gimme gimme And then ya got doe, and decide ya wanna leave Gotta few chicks checkin for ya now, huh, you forgot about me (ainЂ™t it funny) When ya man gets money I bet you canЂ™t find him But when he come home beggin You canЂ™t deny him Where he at when you need him? (heЂ™s out lookin cute) But when he need a few dollers He know who to run to We would go out, I had to pay for everything I never had to worry about you fuckin Ђ™round You used to tell me yea I love ya, no one above ya Then I bought you clothes, I made ya look like a king Then the girls started flirtin wit ya ass, huh, and you forgot about me (ainЂ™t it funny) IЂ™ll be the one you runnin to When yo pockets is low And you outta cash flow And the chicks donЂ™t want you no moЂ™ Be the one you runnin to When you got no moЂ™ gas In those buses, catchin cabs And the chicks donЂ™t see you no moЂ™
Перевод песни
Я помню, когда задница была сломана, так что влюбилась в меня. Ты всегда был дома, всегда болтал Зайди мне это, дай мне это, теперь дай мне И тогда я получил лань и решил, что ты хочешь уйти Мне нужно немного птенцов для тебя, ты забыл обо мне (Не смешно) Когда человек получает деньги Держу пари, что ты не можешь найти его Но когда он придет домой, попрошу Вы не можете его отказать Где он, когда он вам нужен? (Он выглядит красиво) Но когда ему нужно несколько кукольников Он знает, кто бежит к Мы выходим, я должен был заплатить за все Мне никогда не приходилось беспокоиться о том, что ты трахаешься Ты говорил мне, что я люблю тебя, никто выше тебя. Тогда я купил тебе одежду, я сделал тебя королем Тогда девушки начали флиртовать с тобой, а ты забыл обо мне (Не смешно) Я буду тем, с кем вы столкнулись. Когда йо карманы низкие И у вас есть денежный поток И цыплята не хотят, чтобы вы не ходили Будьте тем, с кем вы столкнулись. Когда вы не получили никакого газа В этих автобусах, такси А цыплята не видят тебя