Missing Persons - All Fall Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Fall Down» из альбома «Rhyme & Reason» группы Missing Persons.
Текст песни
There’s nothing you can do, what they tell you isn’t true Can’t find any answers And then who do you trust, protect yourself you must Should you be getting involved It’s getting so involved, it’s getting so involved Is this some foreign game, are they the ones to blame Will you ever find out Do you really want to know, could you continue if it shows You’re not as right as you think you are Are you right or are you wrong Are you right or are you wrong It isn’t making any sense Must we use the ultimate defense Or watch the dominoes around us All fall down The situation’s pressed, all you do is guess They’ve got you into a corner While all the others thrive, by spreading 'round the lies You can’t let it get to you You can’t let it get to you You can’t let it get to you All the things that people say, obstacles put in your way Don’t let them make you quit When your back’s against the wall, and no one hears the call You’ve got to fight for yourself It isn’t making any sense They’d like to think that you believe the things you read Must we use the ultimate defense The picture that they paint is an illusion Can’t let the dominoes around us all fall down (repeat to end)
Перевод песни
Нет ничего, что ты можешь сделать, то, что они говорят тебе, неправда, Не может найти ответов, И тогда кому ты доверяешь, Защити себя, Ты должен быть вовлечен Это становится таким запутанным, это становится таким запутанным. Это какая-то чужая игра, они виноваты? Ты когда-нибудь узнаешь? Ты действительно хочешь знать, можешь ли ты продолжать, если это покажется? Ты не так прав, как думаешь. Ты прав или неправ? Ты прав или неправ? Это не имеет никакого смысла, Должны ли мы использовать окончательную защиту Или смотреть на домино вокруг нас. Все рушится, Ситуация давит, все, что ты делаешь, это догадываешься, Что они загнали тебя в угол, Пока все остальные процветают, распространяя ложь. Ты не можешь позволить этому добраться до тебя. Ты не можешь позволить этому добраться до тебя. Ты не можешь позволить этому достучаться до тебя, Все, что говорят люди, преграды на твоем пути, Не позволяй им заставить тебя уйти, Когда ты стоишь спиной к стене, и никто не слышит зов. Ты должен бороться за себя. В этом нет никакого смысла. Они хотели бы думать, что вы верите тому, что читаете, Мы должны использовать окончательную защиту. Картина, которую они рисуют-иллюзия. Не могу позволить домино вокруг нас упасть (повторяется до конца).