Missing in Maryland - The Ballad of Shady Clay текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ballad of Shady Clay» из альбома «I'll Scream You to Sleep» группы Missing in Maryland.

Текст песни

Someone once told me love was friendship on fire* So put me out and lay me down and I’ll be fine Just stay away for now and let me go It’s hard to forgive, and harder to forget Just stay away for now and let me go Promise me and maybe it’ll be okay Treason’s the reason you got me running, girl Sink all your ships with your waves 'Cause I am not the only that is sick of your games I’ll tell you something when I’m not I swear it’s something And I say bury your doubt now Right away I’ll party on the West Coast I’ll party on the East

Перевод песни

Кто-то однажды сказал мне, что любовь-это дружба в огне. Так погаси меня и уложи, и я буду в порядке. Просто держись подальше сейчас и отпусти меня, это трудно простить, и труднее забыть, Просто держись подальше сейчас и отпусти меня, Пообещай мне, и, возможно, все будет хорошо. Измена-причина, по которой ты заставляешь меня бежать, девочка, Потопи все свои корабли своими волнами, потому что я не единственный, кто устал от твоих игр. Я скажу тебе кое-что, когда не буду. Клянусь, это что-то, И я говорю: "похорони свои сомнения Сейчас же, Я буду веселиться на западном побережье, Я буду веселиться на востоке".