MISSINCAT - Dare to Dare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dare to Dare» из альбома «Wow» группы MISSINCAT.
Текст песни
It’s true i never had the courage I was protecting myself But i did treasure every moment Couldn’t recall every single one Didn’t dare to dare I didn’t dare to try Although i wish to make you mine Didn’t dare to build I didn’t dare to feel Never try to make it real Caught in voluntary loneliness Cause i could not afford a heartache Have not decided there was good this way I just couldn’t help it though Didn’t dare to dare I didn’t dare to try Although i wish to make you mine Didn’t dare to build I didn’t dare to feel Never try to make it real Did you see this magic Which i see when you’re around Will i feel this feeling Or will i just watch it die I didn’t dare to dare I didn’t dare to try Although i wish to make you mine Didn’t dare to build I didn’t dare to feel Never try to make it real
Перевод песни
Это правда, у меня никогда не было мужества, Я защищал себя, Но я дорожил каждым мгновением, Не мог вспомнить каждого, кто Не осмеливался. Я не осмеливался пытаться. Хотя я хочу сделать тебя своей. Не смел строить. Я не осмеливался чувствовать. Никогда не пытайся сделать это реальностью. Пойманный в добровольном одиночестве, Потому что я не мог позволить себе сердечную Боль, я не решил, что это хорошо, Я просто не мог ничего с этим поделать, хотя И не осмелился. Я не осмеливался пытаться. Хотя я хочу сделать тебя своей. Не смел строить. Я не осмеливался чувствовать. Никогда не пытайся сделать это реальностью. Ты видела эту магию, Которую я вижу, когда ты рядом? Почувствую ли я это чувство Или просто увижу, как оно умирает? Я не осмеливался. Я не осмеливался пытаться. Хотя я хочу сделать тебя своей. Не смел строить. Я не осмеливался чувствовать. Никогда не пытайся сделать это реальностью.