Miss Vintage - Trains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trains» из альбома «Our Lives Are Not Through Just Yet» группы Miss Vintage.
Текст песни
The sound is distant for now From what I can see, it’s clear But we don’t have much time So draw the blinds and hide your clocks Twelve becomes one too quickly These tracks are not bare for long If we cover our ears and pretend we don’t hear them Then maybe we can make it through the night The panic makes us nervous The room is shaking, it never stops And in the midst of all this We forgot to fall in love We’ll sit away the silence And use these seconds the best we can If we cover our ears and pretend we don’t hear them Then maybe we can make it through the night Let’s stop waiting for the next train to pass I know it’s not that easy So let’s cover our ears and pretend we don’t hear them Then maybe we can make it through the night So let’s cover our ears and pretend we don’t hear them Then maybe we can make it through the night
Перевод песни
Звук сейчас далек От того, что я вижу, все ясно, Но у нас мало времени. Так что нарисуйте жалюзи и спрячьте свои часы, Двенадцать станут слишком быстро, Эти следы не обнажены надолго. Если мы закроем уши и притворимся, что не слышим их, Тогда, возможно, мы сможем пережить эту ночь, Паника заставляет нас нервничать, Комната дрожит, она никогда не останавливается, И посреди всего этого. Мы забыли влюбиться, Мы будем сидеть безмолвно И использовать эти секунды как можно лучше. Если мы закроем уши и притворимся, что не слышим их, Тогда, возможно, мы сможем пережить ночь. Остановимся в ожидании следующего поезда. Я знаю, это не так просто. Так давай закроем уши и притворимся, что не слышим их, Тогда, может, мы сможем пережить ночь. Так давай закроем уши и притворимся, что не слышим их, Тогда, может, мы сможем пережить ночь.