Ministry - Vex and Siolence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vex and Siolence» из альбома «Dark Side Of The Spoon» группы Ministry.
Текст песни
If the child slaughtered Then found later Wrapped up and withered After many years Crawled out from under untold layers To take a shallow breath and listen What would it hear? Would the child answer Full of anger Full of rage and bloodlust spoken but never shown With a seeming riddle Or a puzzle Neither the brutal nor the timid could have known Deep down inside, too dark to see The sex demands a shot of something What violent offer could there be? Here is the end Here is nothing Nothing After breathing in their vacant air After beating through what wasn’t there Death became the only answer, but not the cure The final act became the meaning No-one cared Deep down inside, too dark to see The sex demands a shot of something What violent offer could there be? Here is the end Here is nothing Nothing
Перевод песни
Если ребенок был убит, А затем найден, Завернут и увядшим После многих лет, Выполз из-под невысказанных слоев, Чтобы сделать глубокий вдох и послушать. Что бы она услышала? Ответил бы ребенок, Полный гнева, Полный ярости и кровожадности, но никогда не показанный С кажущейся загадкой Или загадкой, Ни жестокий, ни робкий, не мог бы знать Глубоко внутри, слишком темный, чтобы увидеть, Что секс требует выстрела чего-то, Что может быть жестоким предложением? Вот и конец. Здесь нет Ничего, После вдыхания их пустого воздуха, После того, как они пробили то, чего там не было. Смерть стала единственным ответом, но не лекарством. Заключительный акт стал смыслом, О котором никто не заботился. Глубоко внутри, слишком темно, чтобы увидеть, Что секс требует чего-то, Что может быть жестоким? Вот и конец. Здесь нет ничего, Ничего.