Mina - Inevitabile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Inevitabile» из альбома «Bau» группы Mina.
Текст песни
Quando sono stanca, non lo so se la notte bianca apro il frigo per mangiare. Quando fuori piove, non lo so esco a far due passi vado per andare poi ritorno a casa, accendo il phon me lo punto in faccia. yeeah! E mi preparo un bagno con i sali che libera da tutto, da tutti i mali. E' inevitabile che io ripensi a te a quelle discussioni catastrofiche. E' inevitabile chiedersi perchè mi manchi così tanto. Adesso sono sola, non lo so apro qualche libro, leggo 10 volte una parola. poi faccio un solitario «chissà se viene» penso a qualche cosa non so se mi conviene. Quando il mare è calmo, non lo so. L onde sono un palmo regolari e il tempo che non vola spuma lentamente. Lo specchio non consola, stuzzica la mente. E' inevitabile che io ripensi te. A quelle litigate memorabili. E' inevitabile chiedersi perchè mi manchi così tanto. E' inevitabile che io ripensi a te. A quelle discussioni davvero catastrofiche. E' inevitabile chiedersi perchè mi manchi così tanto. (Grazie a Veronica per questo testo)
Перевод песни
Когда я устал, я не знаю, белую ночь, когда я открываю холодильник. Когда идет дождь, я не знаю, как убраться отсюда Я иду идти Затем вернитесь домой, включите телефон и наденьте его мне в лицо. yeeah! И я готовлю ванну с солями Который освобождает все от всех бед. Неизбежно, что я возвращаюсь к тебе К тем катастрофическим дискуссиям. Неизбежно, почему я так скучаю по тебе. Теперь я один, я не знаю, что открываю несколько книг, я читал 10 раз слово. Тогда я одинок «Кто знает, если это произойдет» Я думаю о чем-то, чего не знаю, согласен ли я. Когда море спокойное, я не знаю. Волны - обычная ладонь И время, когда он не летает медленно, дрожит. Зеркало не успокаивает, оно тикает ум. Это неизбежно, я думаю о тебе. Эти памятные споры. Неизбежно, почему я так скучаю по тебе. Это неизбежно, я думаю о тебе. Это действительно катастрофические дискуссии. Неизбежно, почему я так скучаю по тебе. (Спасибо Веронике за этот текст)