Mina - Franz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Franz» из альбома «Ti Conosco Mascherina Vol. 1 & 2» группы Mina.
Текст песни
Poche cose come le vorrei Tutto intorno quanto sa di lui Ecco Che domenica è già qua Forse leggo troppo, non dovrei Tanto in ogni riga trovo lui Guarda La domenica che fa E così la mano che accarezza il gatto Si stende stancamente sopra un piatto Dove guarda caso trovo te La buccia dell’arancia fatta a pezzettini Da quel pensiero lento che non ha confini Poi per cambiar qualcosa Mi siedo in braccio a te Sulla tua sedia vuota E rido per lo scherzo che tu m’hai giocato Poi guardo nello specchio l’effetto se è riuscito E poi con impudenza ti chiuderà la bocca E parlerà per te Poche cose come le vorrei Ma tra tutte io ritrovo lui Strano La domenica che fai Bevo forse troppo, non dovrei Ma il bicchiere in cui beveva lui Però La domenica si sa E così lo sguardo che non vede il gatto Si gira intorno e cerca con sospetto Tutto quanto gli racconti te E sul televisore pieno di giochini Di genitori fieri di bambini Io griderò qualcosa per non sembrarmi pazza E poi ti chiamerà
Перевод песни
Несколько вещей, как я хотел бы Все вокруг, сколько вы знаете о нем Вот Какое воскресенье уже здесь Возможно, я слишком много читаю, я не должен Так в каждой строке я нахожу его Смотри В воскресенье он делает И так рука ласкает кота Он устает над тарелкой Где он смотрит, если найду тебя Кожуру апельсина разрезали на куски Из этой медленной мысли, которая не имеет границ Затем, чтобы что-то изменить Я сижу у тебя на коленях. На вашем пустом кресле И я смеюсь над шуткой, которую ты мне играла Затем я смотрю в зеркало эффект, если он преуспел А потом с наглостью закроет тебе рот И он будет говорить за тебя Несколько вещей, как я хотел бы Но среди всех я считаю себя его Странный В воскресенье, что вы делаете Я выпью, возможно, слишком много, я не должен Но стакан, в котором он пил Однако Воскресенье вы знаете И так взгляд не видит кошку Он вращается вокруг и пытается с подозрением Все, что ты ему рассказываешь И на телевизоре, полном игрушек Родители гордятся детьми Я буду кричать, чтобы не казаться сумасшедшей А потом он позвонит тебе