Mina - Brucio Di Te текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Brucio Di Te» из альбомов «Gli originali» и «Piccolino» группы Mina.
Текст песни
Cercherò di resisterti ancor Per poco è un attimo in fiamme impazzirò E ti sembra possibile che Sia solo un gioco Tu toccami le mani e capirai perchè è tutto più semplice Se poi anche tu Come io di te Bruci di me Ed è così semplice Ritornare cenere Cercherò di convincerti che Non è un fuoco Poi quello che per te io accenderò Sulla pelle, negli occhi E non sembra più un gioco Se tu tocchi queste mani capirai perchè è tutto più semplice Se poi anche tu Come io di te Bruci di me Ed è così semplice È come fosse niente Bruciamo tra la gente Nudi io e te E senza lacrime Ritorniamo. Ho provato ad essere più forte della mia natura Ma la mia natura non permette sai a me Di essere più forte Più forte poi di che? Più forte forse della tua natura che allo stesso modo poi Ti spinge a me Semplice Ed è come fosse niente Bruciamo tra la gente Nudi io e te E senza lacrime Ed è come fosse niente Ed è come fosse niente Bruciamo tra la gente Nudi io e te E senza lacrime .ritorniamo cenere! Ho provato ad essere più forte della mia natura Ma la mia natura non permette sai a me Di essere più forte Più forte poi di che? Più forte forse della tua natura che allo stesso modo poi Ti spinge a me. (Grazie a Ketta per questo testo)
Перевод песни
Я постараюсь снова сопротивляться тебе Некоторое время Это потрясающий момент, когда я сойду с ума И вам кажется возможным Это просто игра Вы трогаете мои руки и понимаете, почему Все проще Если ты тоже любишь меня от тебя Сожгите меня, и это так просто Возвратная зола Я попытаюсь убедить вас, что Это не огонь Тогда как насчет тебя, я зажгу На коже, в глазах И это больше не похоже на игру Если вы коснетесь этих рук, вы поймете, почему Все проще Если ты тоже любишь меня от тебя Сожгите меня, и это так просто Это как ничто Мы горим среди людей Я предлагаю вам и мне И без слез Мы возвращаемся. Я старался быть сильнее своей природы Но моя природа не позволяет вам знать, что я сильнее Чем сильнее, то что? Сильнее, чем ваша природа, чем тогда Это толкает меня просто И это как ничто Мы горим среди людей Я предлагаю вам и мне И без слез И это как ничто И это как ничто Мы горим среди людей Я предлагаю вам и мне И без слез Мы продаем золу! Я старался быть сильнее своей природы Но моя природа не позволяет вам знать, что я сильнее Чем сильнее, то что? Сильнее, чем ваша природа, чем тогда Это толкает меня. (Спасибо Кетте за этот текст)