Milton Nascimento - Rosa Do Ventre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Rosa Do Ventre» из альбома «Milton Nascimento» группы Milton Nascimento.
Текст песни
Meu pai escutava o choro, o som de prata no quintal Jogo de alegria, dança clara em seu olhar Ramo de lembranças me ferindo, vou rasgar Eu sei Ruas do tempo, mil fronteiras cruzar Houve aquele que não viu Que a vida exige ter Só saudade de amanhã Vejo estas serras me guardando longe o mar Velhas avenidas me cercando, vou passar Eu sei, rua do tempo, mil fronteiras cruzar É sol, noiva me espera, brilha a fronte o olhar Noiva me espera, fere o vento som do mar Noiva me espera na estação do trem chegar Eu vim Seu corpo com meu corpo leve lavar Rosa de seu ventre, flor Flora no meu sangue a cor Corpo no seu corpo vai Longe as velhas serras e o som dos velhos metais Corpo se descobre a outro corpo e nada mais Eu vim Seu corpo com meu corpo leve lavar É sol
Перевод песни
Мой отец слушал плач, звук серебра на заднем дворе Игра, радость, танцы и ясный ее взгляд Филиал воспоминаний мне больно, я буду копировать Я знаю Улицы времени, тысячи границ пересечь Было тот, кто не видел Что жизнь требует Только тоска по завтра Я вижу эти горы меня охраняют далеко море Старые проспекты меня окружали, я передам Я знаю, на улице погоду, тысячи границ пересечь Это солнце, невеста ждет меня, сияет чело, взгляд Невеста ждет меня, и ранит ветер, море звука Невеста ждет меня на станции поезда добраться Я пришел Ваше тело, мое тело, легкий машина Розовый чрева, цветок Флора в моей крови цвет Тело в вашем организме будет Далеко старые пилы, и старый звук металла Тело, если узнает в другом теле и ничего более Я пришел Ваше тело, мое тело, легкий машина Это солнце