Milton Nascimento - Quatro Luas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Quatro Luas» из альбома «Milton Nascimento» группы Milton Nascimento.
Текст песни
Longe, distante Ciranda o meu olhar Longe da rua Da festa, do meu lugar Sonhei perto te encontrar Sonhei, sonhei No céu estrelas, bandeiras Para me guiar Na terra os ventos Ventando sem parar Muitos caminhos Promessas para se cumprir Nas quatro luas que eu tinha pra seguir De quatro estrelas Escolho pra me guiar A violência, bandeira Que eu vou levar Pensei nunca mais voltar Pensei, pensei No rumo incerto Mas certo de encontrar Meu sonho vivo Perdido em qualquer lugar Eu sei, não vou descansar Eu sei, eu sei
Перевод песни
Далеко, далеко Изобилие мой взгляд Вдали от улицы Праздник, мое место Приснилось, возле тебя найти Мечтал, мечтал На небе звезды, флаги Чтобы направить меня На земле ветры Ветреный без остановки Много путей Обещания выполнять В четырех лун, что я получу ниже Четыре звезды Выбираю, чтоб направлять Насилие, флаг Что я возьму Я думал, больше никогда не вернусь Думал, думал В неопределенном направлении Но уверен, найти Моя мечта жить Потеряли в любом месте Я знаю, я не успокоюсь Я знаю, я знаю