Milton Nascimento - Irmão de Fé текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Irmão de Fé» из альбома «Travessia» группы Milton Nascimento.
Текст песни
Meu irmão fala da vida Eu, irmão, sei que viver é bom Mas pra ter mundo que quero Vou deixar corpo na solidão Vou fazer faca de prata E vou lutar ‘té morrer Mas vivendo sei de verdade Minha gente vai me amar Meu irmão, vai me seguir E vai lutar pelo que quer Senão vai matar, sangue que brilha E parar força que vai mudar Ver no chão tua esperança Larga atrás tua prisão Esta areia vai te matando Tira a paz do coração Venha, esta areia já está queimando Pára e vê o sol chegando Tua gente vai ficar feliz Anda, novo dia está nascendo Liberdade já está chegando Nossa gente sabe que está rindo Nosso canto que é de paz E vai ter gente vinvendo Gente enfim vai ser feliz E vais ver que nesta vida Mesmo a dor vai te sorrir Anda, novo dia está nascendo Liberdade já está chegando Nossa gente sabe que está rindo Nosso canto que é de paz E vai ter gente vinvendo Gente enfim vai ser feliz E vais ver que nesta vida Mesmo a dor vai te sorrir
Перевод песни
Мой брат говорит жизни Я, брат, знаю, что жить это хорошо Но, как я есть мир, который я хочу Я оставлю тело, в одиночестве Я буду делать нож из серебра И я буду бороться ‘te умереть Но разве я знаю, на самом деле Мои люди будут любить меня Мой брат, будете следовать за мной И будет бороться за то, что хочет Иначе будет убийство, кровь, что блестит И остановить силой, которая изменит Увидеть на полу твоей надежды Широкая за вашей тюрьме Этот песок будет тебя убивать Берет мир в сердце Ну, этот песок уже горит Останавливается и видит солнце подходит Твоя нами будете счастливы Ходит, новый день рождается Свобода уже идет Наши люди знают, что смеетесь Нашем углу мира И будет иметь людей, vinvendo Люди в любом случае будут счастливы И вы увидите, что в этой жизни Даже боль будет тебе улыбаться Ходит, новый день рождается Свобода уже идет Наши люди знают, что смеетесь Нашем углу мира И будет иметь людей, vinvendo Люди в любом случае будут счастливы И вы увидите, что в этой жизни Даже боль будет тебе улыбаться