Milton Nascimento - Imagem e Semelhanca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Imagem e Semelhanca» из альбома «Pietá» группы Milton Nascimento.
Текст песни
Pai do céu Me manda alguma ajuda A luz numa mensagem, careço de saber Senhor, só preciso de um recado Há coisas nesta vida Que não posso entender Será sua imagem e semelhança Não, meu pai do céu Não posso acreditar Não dá Alguém inventou essa balela A gente não merece De longe comparar Falta de respeito, no começo Nem se acha um herdeiro Na glória de amar Veio seu filho salvar a terra Tanto sacrifício Alguém mereceu Será? Buda, oxalá ou krishna, muito amado Nos fizeram andar Mas resta a pergunta do começo Tô tanto distante de ter sido feito A sua semelhança, pai
Перевод песни
Отец небес Посылает мне помощь Света в сообщение, надобно знать Господа, только мне нужно сообщение Есть вещи в этой жизни Что не могу понять Будет его образу и подобию Нет, мой отец небес Не могу поверить Не дает Кто-то придумал эту ерунда Мы не заслуживаете Далеко сравнить Отсутствие уважения, в начале Даже если вы думаете, наследник Во славу любви Пришел его сын, чтобы спасти землю Как жертва Кто-то заслужил Будет? Будда, о, или кришна, очень любимый Сделали нам ходить Но остается вопрос старта Я так далеко и было сделано Их сходство, отец