Milton Nascimento - Há de Ser текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Há de Ser» из альбома «Anos 2000» группы Milton Nascimento.
Текст песни
Há de ser bonito, há de ser Há de ser finito, há de ser Há de ser sereno, há de ser perene Há de ser efêmero Há de ser pecado, há de ser Há de ser sagrado, há de ser Há de ser volúvel, há de ser ambíguo Há de ser altivo Contruirei nosso ninho Nas paredes do penhasco Pra que nenhum paparazzi Ouse quebrar nosso casco Nas pedras de uma caverna Vou deixar a nossa história Para que o vento do tempo Não nos apague da memória Há de ser impune, há de ser Há de ser insone, há de ser Há de ser escândalo, há de ser relâmpago Há de ser ciclone Há de ser exílio, há de ser Há de ser retiro, há se ser Há de ser luxúria, há de ser promessa Há de ser ternura Cientistas e arqueólogos Registrarão indícios De que uma estranha energia Paira por nossos vestígios O sentimento resistirá Aos tempos como um fóssil E o mundo então saberá Que ali viveu o amor mais dócil
Перевод песни
Он должен быть красивым, он должен быть Оно должно быть конечно, оно должно быть Он должен быть безмятежным, он должен быть многолетним Это должно быть эфемерным Это должен быть грех, это должен быть грех. Оно должно быть священным, оно должно быть Он должен быть непостоянным, он должен быть двусмысленным. Он должен быть надменным Я построю наше гнездо На стенах скалы Для этого не папарацци Осмелитесь сломать наш шлем На скалах пещеры Я оставлю свою историю Для ветра времени Не стирайте нас из нашей памяти. Он должен быть безнаказанным, он должен быть Это должно быть бессонница, это должно быть Должно быть, это скандал, должно быть, молния. Это должен быть циклон. Это должно быть изгнание, это должно быть Это должно быть отступление, должно быть Это должно быть похоть, это должно быть обещание. Это должно быть нежность Ученые и археологи Рекордные доказательства Это странная энергия Крюк для наших следов Чувство будет сопротивляться Временами, как ископаемое И тогда мир узнает То, что там жила самая послушная любовь