Milton Nascimento - Bola De Meia, Bola De Gude (Stickball and Marbles) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Bola De Meia, Bola De Gude (Stickball and Marbles)» из альбомов «Milton Nascimento - Original Album Series» и «Amigo» группы Milton Nascimento.
Текст песни
Há um menino, há um moleque Morando sempre no meu coração Toda vez que o adulto balança Ele vem pra me dar a mão Há um passado no meu presente O sol bem quente lá no meu quintal Toda vez que a bruxa me assombra O menino me dá a mão Ele fala de coisas bonitas Que eu acredito que não deixarão de existir Amizade, palavra, respeito, caráter, bondade, alegria e amor Pois não posso, não devo Não quero viver como toda essa gente Insiste em viver Não posso aceitar sossegado Qualquer sacanagem Ser coisa normal Bola de meia, bola de gude O solidário não quer solidão
Перевод песни
Есть мальчик, есть мальчишка Жил всегда в моем сердце Каждый раз, когда взрослый, весы Он приходит, чтоб дать мне руку Есть прошлое, в мой подарок Солнце жарко, как хорошо там, в моем дворе Каждый раз, когда ведьма не дает мне покоя Мальчик дает мне руку Он говорит красивые вещи Я считаю, что не перестанет существовать Дружба, слово, уважение, характер, доброта, радость и любовь Потому что я не могу, я не должен Не хочу жить как все люди Настаивает на том, чтобы жить Я не могу согласиться, тихий Любой распутная Быть нормальный предмет Мяч на половину, мрамора В солидарности не хочет одиночества