Millencolin - Low Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Low Life» из альбома «For Monkeys» группы Millencolin.
Текст песни
I don’t know what to say, cause I don’t feel that good today I don’t know what to do, I left my mind in all that glue if I try to think or if I do something about this mess then I will find myself in a situation I can’t deal with now my head it start to pound my thoughts are flying around and my body hits the ground. I can’t hear a sound and I feel fine I can see what’s wrong I’m alone and strong. I keep my eyes on you, just to make myself sure I don’t know why I care, cause it makes me feel so poor and I must try to leave all this stuff behind me now I feel fine today, but tomorrow, I don’t know what I will say cause my head will start to pound and my thoughts will fly around when my body hits the ground. Then I won’t hear a sound and I feel fine I can see what’s wrong I’m alone and strong.
Перевод песни
Я не знаю, что сказать, потому что сегодня я не чувствую себя хорошо Я не знаю, что делать, я оставил свой разум во всем этом клеве Если я попытаюсь подумать или если я что-то сделаю с этим беспорядком То я окажусь в ситуации, с которой я не могу справиться сейчас Моя голова начинает биться Мои мысли летят И мое тело бьет по земле. Я не слышу звука, и я чувствую себя хорошо Я вижу, что не так Я один и сильный. Я смотрю на тебя, просто чтобы убедиться Я не знаю, почему я забочусь, потому что это заставляет меня чувствовать себя таким бедным И я должен попытаться оставить все это позади меня сейчас Сегодня я чувствую себя хорошо, но завтра я не знаю, что я скажу Потому что моя голова начнет расти И мои мысли будут летать Когда мое тело бьет по земле. Тогда я не услышу звук, и я чувствую себя хорошо Я вижу, что не так Я один и сильный.