Millencolin - Fuel To The Flame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fuel To The Flame» из альбома «Home From Home» группы Millencolin.
Текст песни
When I met you I said We would hang out everyday Now I upset you From a payphone on Queens West and Bay She’s saying: The words i’m saying have lost their meaning Well that’s the platform I aim But trying to tell me I’m only dreaming Is like adding fuel to the flame When I told you I’d buy a brand new car, first rate That was a lie to you when I got a Civic from `88 Even though I upset you I think we make a really good team I think it’s coz I love you That I’ve been living in a dream And it’s you who are that dream And you’ve already come true
Перевод песни
Когда я встретил тебя, я сказал Мы будем каждый день болтаться Теперь я тебя расстроила От таксофона на Queens West и Bay Она говорит: Слова, о которых я говорю, потеряли смысл Ну, это платформа, на которую я нацелен Но, пытаясь сказать мне, я только мечтаю Это похоже на добавление топлива к пламени Когда я сказал вам, я куплю совершенно новый автомобиль, первый курс Это была ложь вам, когда я получил Civic от `88 Хотя я вас расстроил Я думаю, что мы делаем действительно хорошую команду Я думаю, что я люблю тебя То, что я живу во сне И это ты, тот сон И вы уже сбылись