Milla's Mirakel! - Rytmen Av Ett Regn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Rytmen Av Ett Regn» из альбомов «Diamanter - 80-Talet» и «Stillbilder» группы Milla's Mirakel!.
Текст песни
Svårt att vara vuxen när man brinner utav livslust Svårt att hitta orsaken till låsta lusthus Men fast det blåser motvind har du känslomässig medvind Som fyller våra unga segel För oss dit vi vill Till rytmen av en regnig natt Rev vi alla murar runt falska myter Vi föll för synd och sång och skratt Trotsade vår egen tid Till minnet av en regnig natt Fyllde vi betongen med ljuv grafitti Bättre tända livets eld än att aldrig få va sig själv Stolta gör vi synden till nåt rent och ganska självklart Stöper våra männskoljus med varma händer Värmer alla frusna drömmar och skapar illusioner Hissar våra unga segel för oss dit vi vill Till rytmen av en regnig natt Rev vi alla murar runt falska myter Vi föll för synd och sång och skratt Trotsade vår egen tid Till minnet av en regnig natt Fyllde vi betongen med ljuv grafitti Bättre tända livets eld än att aldrig få va sig själv Till rytmen av en regnig natt Rev vi alla murar runt falska myter Vi föll för synd och sång och skratt Trotsade vår egen tid Till minnet av en regnig natt Fyllde vi betongen med ljuv grafitti Bättre tända livets eld än att aldrig få va sig själv Till rytmen av en regning natt Rev vi alla murar runt falska myter Vi föll för synd och sång och skratt Rev vi alla murar runt falska myter Vi föll för synd och sång och skratt Till minnet av en regning natt Fyller vi betongen med ljuv grafitti Bättre tända livets eld än att aldrig få va sig själv Rytmen av en regning natt Rev vi alla murar runt falska myter Vi föll för synd och sång och skratt Trotsade vår egen tid Till minnet av en regning natt Fyller vi betongen med ljuv grafitti Bättre tända livets eld än att aldrig få va sig själv
Перевод песни
Трудно быть взрослым, когда ты страстно любишь жажду жизни. Трудно найти причину запертых беседок, Но хотя это дует встречный ветер, у вас есть эмоциональный встречный Ветер, заполняющий наши молодые паруса, Заберите нас туда, где мы хотим, В ритм дождливой ночи. Мы все разорвали стены вокруг ложных мифов, мы пали за грех и песню, и смех бросил вызов нашему собственному времени в память о дождливой ночи, мы наполнили бетон сладким графитти, лучше зажгите огонь жизни, чем никогда не гордиться собой, мы превращаем грех во что-то чистое и вполне очевидное, крадущиеся свечи наших людей теплыми руками согревают все замерзшие мечты и создают иллюзии, поднимают наши молодые паруса, забирают нас туда, где мы хотим ритма дождливой ночи. Мы все разорвали стены вокруг ложных мифов, Мы пали за грех и песню, и смех Бросил вызов нашему собственному времени В память о дождливой ночи, Мы наполнили бетон сладким графитти, Лучше зажечь огонь жизни, чем никогда не быть собой В ритме дождливой ночи. Мы все разорвали стены вокруг ложных мифов, мы пали за грех и песню, и смех бросили вызов нашему собственному времени в память о дождливой ночи, мы наполнили бетон сладким графитти, лучше зажгите огонь жизни, чем никогда не быть собой в ритме дождливой ночи, мы все разорвали стены вокруг ложных мифов, мы пали за грех и песню и смех, мы все разорвали стены вокруг ложных мифов, мы пали за грех и песню и смех в память о дождливой ночи, мы наполнили бетон сладким графитти, лучше, чем никогда не быть самим собой. Ритм дождливой ночи, Мы все разорвали стены вокруг ложных мифов, Мы пали за грех, и песни, и смех Бросили вызов нашему собственному времени В память о дождливой ночи, Мы заполняем бетон сладким графитти, Лучше Зажги огонь жизни, чем никогда не быть собой.