Milkwood Dreamers - Rooftops текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rooftops» из альбома «Hellfire & Bone» группы Milkwood Dreamers.
Текст песни
I’m climbing Jacob’s ladder, to our cabin in the stars Top floor of this house of dreams, I hear you playing your guitar Taking a chair, I pick up my old arch-top, looking down on to the world below Rooftops are all I see, looking out our window Branches bend before the wind Garden hose snakes across a dry summer lawn The clouds roll by Burning candles with our friends, voices are shadows on the wall Counting the days that lay ahead like hwy markers, like mountain roads the rise and fall Still here we are, singing songs together, looking out on to a wonderland Rooftops are all I see, looking out our window Branches bend beneath the storm Snowmen gaze up to a cold winter sky The clouds roll in Brick and mortar, nails and wood, holding together these four walls Time rolls by, gathering memories, hung like portraits in the hall We’ll be old folks, still playing our guitars, looking out on to the world we’ve made Rooftops are all I see, looking out our window Flowers dancing with the wind Watching Sam playing in the back yard The clouds roll away The clouds roll away Rooftops are all I see x 3
Перевод песни
Я поднимаюсь по лестнице Джейкоба, в наш домик среди звезд. На верхнем этаже этого дома грез я слышу, как ты играешь на гитаре, Взяв стул, я поднимаю свою старую арку, смотрю на мир внизу. Крыши-это все, что я вижу, глядя в наше окно, Ветви сгибаются перед ветром, Садовый шланг змеи через сухую летнюю лужайку, Облака катятся мимо. Горящие свечи с нашими друзьями, голоса-тени на стене, Отсчитывающие дни, что впереди, как hwy маркеры, как горные дороги, подъем и падение, Мы все еще здесь, поем песни вместе, глядя на Страну чудес. Крыши-это все, что я вижу, выглядывая из нашего окна, Ветви сгибаются под штормом, Снеговики смотрят на холодное зимнее небо, Облака скатываются в Кирпич и раствор, гвозди и дерево, удерживая эти четыре стены. Время пролетает мимо, собирая воспоминания, повешенные, как портреты в зале, Мы будем старыми людьми, все еще играющими на гитарах, выглядывающими на весь мир. мы сделали ... Крыши-это все, что я вижу, глядя в наше окно, Цветы танцуют с ветром, Наблюдая, как Сэм играет на заднем дворе. Тучи рассеиваются. Тучи рассеиваются. Крыши-это все, что я вижу x 3