Miljoonasade - Yön puolella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Yön puolella» из альбома «Veitsen valossa» группы Miljoonasade.
Текст песни
Kirkon pihassa kaatunut enkeli Istuu otsallaan luminen laastari Näetkö miten viima käy sen paitaan kii Näetkö kauhua ja pettymystä Mitä iloa surua lempeyttä On jäätynyt sen siipiin kivisiin On meitä kaksi ja kolmas on kivienkeli Ja jossain muualla muitakin Jotka päivän tän yön puolella valvottiin Vastapäätä keltainen ikkuna Kylpee unisen lamppunsa valossa Ihmisvarjot kasvaa kiinni kaihtimiin Mitä näytelmää siellä näytellään Kenen näkemää kenen ylistämää Eihän elämälle kuulu aplodit Ja ehkä jossain kaukana kyyneliin Sortuu Grimaldin prinsessa Stephanie Hänkin itkee joskus luuletko niin Kun on yksinäistä ja pelottaa Mitä huomispäivä tuo tullessaan Hänkin itkee joskus luuletko niin
Перевод песни
Ангел, что упал на церковном Дворе, сидя на лбу с липким пластырем, Видишь, как ветер проникает на его рубашку? Ты видишь ужас и разочарование? Что за радость-печаль в кротости, Застывшая на своих крыльях в камне? Нас двое, а третий-каменный ангел, И где-то еще. Кто проснулся сегодня ночью, Напротив желтого окна, Купаясь в свете его сонной лампы, Человеческие тени растут, привязанные к жалюзи, Какую игру они играют? Кто может видеть, чья хвала * не аплодисменты на всю жизнь * И, может быть, где-то далеко, чтобы плакать, Принцесса Гримальди падает, она тоже плачет, иногда ты так думаешь, Когда тебе одиноко и страшно, Что принесет завтра, она тоже плачет, иногда ты так думаешь .