Miguel Bose - Si Tu No Vuelves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Tu No Vuelves» из альбомов «Colección Definitiva», «Lo Mejor De Bosé» и «Bajo El Signo De Caín» группы Miguel Bose.
Текст песни
Si t no vuelves Se secarn todos los mares Y esperar sin ti Tapiado al fondo de algn recuerdo Si t no vuelves Mi voluntad se har pequea Me quedar aqu Junto a mi perro espiando horizntes Si t no vuelves No quedarn ms que desiertos Y escuchar por s Algn latido le queda a esta tierra Que era tan serena cuando me queras Haba un perfume fresco que yo respiraba Era tan bonita, era as de grande Y no tena fin Y cada noche vendr una estrella A hacerme compaa Que te cuente como estoy Y sepas lo que hay Dime amor, amor, amor Estoy aqu No ves? Si no vuelves no habr vida No s lo que har Si t no vuelves Ni habr esperanza ni habr nada Caminar sin ti Con mi tristeza bebiendo lluvia Que era tan serena cuando me queras Haba un perfume fresco que yo respiraba Era tan bonita, era as de grande Y no tena fin Y cada noche vendr una estrella A hacerme compaa Que te cuente como estoy Y sepas lo que hay Dime amor, amor, amor Estoy aqu No ves? Si no vuelves no habr vida No s lo que har Y cada noche vendr una estrella A hacerme compaa Que te cuente como estoy Y sepas lo que hay Dime amor, amor, amor Estoy aqu No ves? Si no vuelves no habr vida No s lo que har
Перевод песни
Если вы не вернетесь Все моря будут высыхать И подождите, пока вы не набросились на дно воспоминаний Если вы не вернетесь Моя воля будет небольшой Оставайтесь здесь Рядом с моей собакой шпионят горизонты Если вы не вернетесь Там будет не больше пустынь И послушайте. Некоторое бремя осталось на этой земле Что это было так безмятежно, когда ты хочешь меня Был свежий аромат, который я дышал Это было так красиво, что И не было конца И каждую ночь придет звезда Стать компаньоном Позвольте мне рассказать вам, как я И вы знаете, что есть Скажи мне, любовь, любовь, любовь Я здесь, не так ли? Если вы не вернетесь, жизнь не будет Я не знаю, что буду делать Если вы не вернетесь Ни надежда, ни что-либо Прогулка без тебя С моей грустью выпивает дождь Что это было так безмятежно, когда ты хочешь меня Был свежий аромат, который я дышал Это было так красиво, что И не было конца И каждую ночь придет звезда Стать компаньоном Позвольте мне рассказать вам, как я И вы знаете, что есть Скажи мне, любовь, любовь, любовь Я здесь, не так ли? Если вы не вернетесь, жизнь не будет Я не знаю, что буду делать И каждую ночь придет звезда Стать компаньоном Позвольте мне рассказать вам, как я И вы знаете, что есть Скажи мне, любовь, любовь, любовь Я здесь, не так ли? Если вы не вернетесь, жизнь не будет Я не знаю, что буду делать