Miguel Bose - La Chula текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Chula» из альбомов «Esencial Miguel Bose», «Lo Esencial de Miguel Bose», «Bravo Bosé - 30 Grandes Exitos» и «Made In Spain» группы Miguel Bose.
Текст песни
La chula tiene un encanto felino Cuerpo mulato divino dieciseis años le dan Y dicen que es mitad santa o demente Que es diferente a la gente se rie del que dirán Comentan ay por favor mire usted Murmuran ay por favor fÃjese La chula da a cada cual su poquito Te habla al oÃdo bajito sabe como enamorar Y todo ese misterio que tiene la chula Los hombres se preguntan para quiÃ(c)n será Su piel y su cintura si las diera a otra Preguntan las mujeres para quiÃ(c)n será El brillo de sus ojos su color de pelo Preguntan las sirenas para quiÃ(c)n será Que si un poco de amor cayera de sus manos Y nadie supo nunca para quiÃ(c)n será Ay virgen santa ay san josé Ay virgen santa ay san josé Ahà va la chula ay mire usted La chula baila a su ritmo el destino Lee tu futuro en la arena y en caracolas de mar Preciso que su paisaje es tan tierno Que paraÃso e infierno la mano en ellas se dan Sonriendo va con su estela dejando Suave perfume de mango brisa de flor tropical Ay virgen santa ay san josé Ahà va la chula ay mire usted La chula caramba, caramba la chula La chula caramba, caramba la chula La chula la del encanto felino Cuerpo mulato divino un dÃa no apareció Y cuentan que algún poder sobrehumano La convirtió en una estrella y al firmamento subió Para quiÃ(c)n será para quiÃ(c)n será para quiÃ(c)n será Ay virgen santa ay san josé Ahà va la chula ay mire usted Ahà va la chula ay mire usted
Перевод песни
Чула имеет кошачий шарм Божественное тело мулата шестнадцать лет назад И они говорят, что это половина святых или сумасшедших Что он отличается от людей, смеющихся над тем, что они говорят Комментарий и, пожалуйста, посмотри на тебя Мурмур и, пожалуйста, будьте терпеливы Чула дает каждому немного Вы говорите с ухом, вы знаете, как влюбиться. И вся эта тайна, у которой круто Мужчины задаются вопросом, кто (c) n будет Ваша кожа и талия, если вы дали их другому Они спрашивают женщин, которые (c) n будут Яркость ваших глаз, цвет волос Они спрашивают сирены, кто (c) n будет Что если маленькая любовь выпала из ваших рук И никто никогда не знал, кто (c) n будет Ay virgin holy ay ay san josé Ay virgin holy ay ay san josé А там идет chula ay ay you Чула танцует в своем собственном темпе Прочтите свое будущее в песочных и морских раковинах Мне нужно, чтобы ваш пейзаж был таким нежным Этот рай и ад вручают им руку Улыбка идет с его следом Гладкий аромат манго тропического цветочного бриза Ay virgen santa ay ay josé Там идет chula ay ay you Чалковый патрон, патрон chula Чалковый патрон, патрон chula Очарование кошачьих очарований Божественное тело мулата в один прекрасный день не появилось И говорят, что какая-то сверхчеловеческая сила Он сделал ей звезду, и небо поднялось Для кого (c) n будет для кого (c) n будет для кого (c) n будет Ay virgen santa ay ay josé Там идет chula ay ay you Там идет блондинка и смотрит на тебя