Mighty Tiny - Anna Moratta текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anna Moratta» из альбома «White Dog Rough Again» группы Mighty Tiny.

Текст песни

You’ve got Friday in your pockets And a nicotine embrace Singin' Old Fitzgerald With a cigarette case You’re a beautiful enigma Anna Moratta can’t you see? You’re life will be the death of me You got smacked around in Tucson No one saw his face again Quiet moans and broken bones There ain’t no woman without sin (bridge) Your intoxicating stare You ravaged all my care You dragged me by my neck And gave me blood to wear I left my will behind When you made me sign Right upon the dotted line It’s midnight down in County And my Hancock’s on the plea All that’s left are iron bars And a lipstick guarantee

Перевод песни

У тебя пятница в карманах И никотиновые объятия, Поющие старый "Фицджеральд" С портсигаром. Ты-прекрасная загадка. Анна Моратта, разве ты не видишь? Твоя жизнь станет моей смертью. Тебя шлепнули в Тусоне. Никто больше не видел его лица. Тихие стоны и сломанные кости. Нет ни одной женщины без греха. (переход) Твой пьянящий взгляд, Ты уничтожил всю мою заботу. Ты притащила меня за шею И дала мне кровь, чтобы я ее носила. Я оставил свою волю позади. Когда ты заставила меня подписать Прямо на пунктирной линии. Полночь в округе, И мой Хэнкок Говорит, что все, что осталось-железные прутья И губная помада.