Mieka Pauley - 9:45 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «9:45» из альбома «Elijah Drop Your Gun» группы Mieka Pauley.
Текст песни
9: 45, moon rises, time already Cold as a knife on your fragile skin 0h, and the morning comes Will you remember this as the way it all begins? Chorus Is time, is never one, should you doubt this Though, promises, promising all the wise Is time, is never one, should you doubt this Get yourself together and rise Stack the bags you never pack In a pile by the door And grab the map you’ve always had But never traveled before Oh and the morning comes Will you find yourself far from The bed you don’t need anymore? Is time, is never one, should you doubt this Though, promises, promising all the wise Is time, is never one, should you doubt this Get yourself together and rise, rise 30 seconds to spare, swerving all around And you don’t care God save the soul of the man who gave you gasoline, oh 30 seconds is time to make or break a man And you don’t mind God save the soul of the man who gave you gasoline, oh, gasoline Is time, it is never one, should you doubt this Though, promises, promising all the wise Is time, is never one, should you doubt this Get yourself together and, get, get yourself together and, get yourself together and rise, rise
Перевод песни
9: 45, восходит луна, время уже Холодно, как нож на твоей хрупкой коже, и наступает утро. Будешь ли ты помнить это так, как все начинается? Припев- Это время, никогда не бывает одним, если ты сомневаешься в этом, Хотя обещания, обещая, что все мудрое- Это время, никогда не бывает одним, если ты сомневаешься в этом. Соберитесь и поднимитесь, Сложите сумки, которые вы никогда не собирали В кучу у двери, И возьмите карту, которую вы всегда имели, Но никогда не путешествовали раньше. О, и наступает утро. Ты окажешься далеко от Кровати, в которой больше не нуждаешься? Это время, никогда не одно, если ты сомневаешься в этом, Хотя обещания, обещающие все мудрое- Это время, никогда не одно, если ты сомневаешься в этом. Соберись и восстань, восстань. 30 секунд, чтобы сэкономить, сворачивая вокруг, И тебе все равно. Боже, спаси душу человека, который дал тебе бензин, о, 30 секунд-это время сделать или сломить человека, И ты не против. Боже, спаси душу человека, который дал тебе бензин, о, бензин- Это время, он никогда не один, если ты сомневаешься в этом, Хотя обещания, обещания, все мудрые- Это время, никогда не один, если ты сомневаешься в этом. Соберись, Соберись, Соберись, Соберись, соберись и восстань.