Middle Class Rut - Dead End текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead End» из альбома «No Name No Color» группы Middle Class Rut.
Текст песни
I can’t get off Just to get back on I made this place Now I don’t belong I can’t be followed around I can’t be lead I can’t remember how that rope Got around my neck Well I’ll give up If you give in There ain’t not destiny Because the one I got I don’t believe in So get me help Before I crack Or better yet Let me sling this weight right off my back So get your problems off of me Because I ain’t half of what I could be Without your weight Life could be So much lighter Get your problems off of me Because I ain’t half of what I could be Without your weight Life could be So much lighter I’ve given birth to motion And I’ll kill it if it moves I’m feeling so divine The truth is mine to bend So I’ll make it look like you It feels so good to lie Well I’ll give up Everything Go ahead take it all And leave me here alone with nothing Because what I got It’s all for me I won’t surrender so Cut your losses and set me free So get your problems off of me Because I ain’t half of what I could be Without your weight Life could be So much lighter Get your problems off of me Because I ain’t half of what I could be Without your weight Life could be light Take your problems And take your pain And take your emptiness And pray for rain And let it wash away While the sun Sheds its light on The dead and ethical
Перевод песни
Я не могу выйти Просто чтобы вернуться, я сделал это место Теперь я не принадлежу Я не могу следить за Я не могу быть Я не помню, как эта веревка У меня на шее Ну, я сдаюсь, если ты сдашься. Там нет судьбы Потому что тот, который я получил Я не верю, Так помогите мне Перед тем, Или еще лучше Позвольте мне переложить этот вес прямо со спины Так что у меня проблемы со мной, потому что я не половина того, что я могу быть Без твоего веса Жизнь может быть намного легче Избавь свои проблемы от меня, потому что я не половина того, что я мог бы быть Без твоего веса Жизнь может быть намного легче Я родила движение И я убью его, если он двинется Я чувствую себя таким божественным Истина сводится к изгибу Поэтому я сделаю так, Мне так хорошо лгать Ну, я оставлю все Вперед, все это И не оставляй меня здесь ни с кем Потому что то, что я получил Это все для меня, я не сдамся. Сократи свои потери и освободи меня Так что избавься от моих проблем, потому что я не половину того, что мог бы быть Без твоего веса Жизнь может быть намного легче Избавь свои проблемы от меня, потому что я не половина того, что я мог бы быть Без твоего веса Жизнь может быть легкой Возьмите свои проблемы И возьмите свою боль И возьмите свою пустоту И молиться за дождь И пусть оно смывается Пока солнце Пролить свет на мертвых и этических