Middle Class Rut - Are You On Your Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Are You On Your Way» из альбома «No Name No Color» группы Middle Class Rut.
Текст песни
Don’t you miss your family and your friends? Don’t it feel like this road never ends? And don’t your freedom make you feel so small? You knock one down and there’s another wall And so you let it creep back in your memory (in your memory) And you let it live there in your mind Because you’re too scared to be alone You’re too scared you’ll be left behind Are you on your way? Are you on your way? Yea? Are you on your way? Are you coming home? Are you on your way? Are you on your way? Yea? Are you on your way? Are you coming home? And don’t you hate living with that emptiness? You got someone, but you’re a lonely mess? Don’t you hate waiting on a better day? You know that it will leave you as soon as it gets here anyway. But you can’t erase it from your memory (your memory) So you let it live there in your mind Because you’re too scared to be alone You’re too scared you’ll be left behind Are you on your way? Are you on your way? Yea? Are you on your way? Are you coming home? Are you on your way? Are you on your way? Yea? Are you on your way? Are you coming home? When are you coming home? When are you coming home? It’s kinda like a race in time You can’t see the sign But you are not alone So even if you change your mind You can’t turn back time But you are not alone! But you are not alone! Are you on your way? Are you on your way? Yea? Are you on your way? When are you coming home? Are you on your way? Are you on your way? Yea? Are you on your way? When are you coming home?
Перевод песни
Разве вы не скучаете по своей семье и друзьям? Разве это не кажется, что эта дорога никогда не заканчивается? И разве твоя свобода не делает тебя такой маленькой? Вы стучите один, и есть другая стена И поэтому вы позволяете ему ползти обратно в вашу память (в вашей памяти) И ты позволяешь этому жить в своем уме Потому что вы слишком напуганы, чтобы быть в одиночестве Ты слишком боишься, что останешься Вы в пути? Вы в пути? Да? Вы в пути? Вы возвращаетесь домой? Вы в пути? Вы в пути? Да? Вы в пути? Вы возвращаетесь домой? И разве вы не ненавидите жить с этой пустотой? У тебя есть кто-то, но ты одинокий беспорядок? Разве ты не ненавидишь ожидание в лучший день? Вы знаете, что он оставит вас, как только он придет сюда в любом случае. Но вы не можете стереть его из своей памяти (вашей памяти) Таким образом, вы позволяете этому жить в своем уме Потому что вы слишком напуганы, чтобы быть в одиночестве Ты слишком боишься, что останешься Вы в пути? Вы в пути? Да? Вы в пути? Вы возвращаетесь домой? Вы в пути? Вы в пути? Да? Вы в пути? Вы возвращаетесь домой? Когда ты приходишь домой? Когда ты приходишь домой? Это похоже на гонку во времени Вы не видите знак Но вы не одиноки Поэтому, даже если вы передумаете Вы не можете повернуть время вспять Но вы не одиноки! Но вы не одиноки! Вы в пути? Вы в пути? Да? Вы в пути? Когда ты приходишь домой? Вы в пути? Вы в пути? Да? Вы в пути? Когда ты приходишь домой?