Mick Harvey - I Have Come To Tell You I'M Going текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Have Come To Tell You I'M Going» из альбома «Intoxicated Man / Pink Elephants» группы Mick Harvey.
Текст песни
I have come to tell you that it’s good-bye all your tears couldn’t change the reason why as Verlaine’s evil wind blows up on high I have come to tell you that it’s good-bye you remember the old days, and tears roll choke and grow pale at the moment you know the bell will tole now the hour is nigh yea, I regret to tell you it’s good-bye yes, I loved you yes, but I have come to tell you that it’s good-bye your sobbing cannot change the reason why as Verlaine’s evil wind blows up on high I have come to tell you that it’s good-bye you remember the good times and tears flow you sob and you groan when you realize I’ll really go now the hour is nigh yea, I regret to tell you it’s good-bye but I can’t bear to hear you cry I have come to tell you it’s good-bye all your tears couldn’t change the reason why as Verlaine’s evil wind blows up on high I have come to tell you that it’s good-bye you remember the good times and tears flow you sob and you groan when you realize I’ll really go
Перевод песни
Я пришел, чтобы сказать тебе, что прощай, все твои слезы не могли изменить причину, почему злой ветер Верлена дует высоко. Я пришел сказать тебе, что это прощание. ты помнишь старые времена, и слезы катятся, задыхаются и бледнеют в тот момент, когда ты знаешь, что колокол будет трепетать. сейчас близится час, и я с сожалением говорю тебе: "прощай!" да, я любила тебя, да, но Я пришла сказать тебе, что прощай, твои рыдания не могут изменить причину, по которой дует злой ветер Верлена. Я пришел сказать тебе, что это прощание. ты помнишь хорошие времена и слезы текут, ты рыдаешь и стонешь, когда понимаешь, что я действительно уйду. сейчас близится час, я с сожалением говорю тебе, что прощай, но я не могу слышать, как ты плачешь. Я пришел сказать тебе, что прощай, все твои слезы не могли изменить причину, почему злой ветер Верлена дует высоко. Я пришел сказать тебе, что это прощание. ты помнишь хорошие времена и слезы текут, ты рыдаешь и стонешь, когда понимаешь, Что я действительно уйду.