Michelle Tumes - Rest My Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rest My Soul» из альбома «Listen» группы Michelle Tumes.
Текст песни
On golden sands, in winer’s fire On silver stars, in tempest skies In any age or place Confess the need to say Rest my soul, rest my eyes In the peace I long to hold Be still my dreams, lay beside me and Oh, rest my soul Oh, rest my soul Oh, rest my soul In kingdom’s past and future’s page In love’s embrace and hatred’s rage In any age or place Confess the need to say Chasing folly catches pain Like being (whispered in backround) Caught in the wind of a hurricane (sang) There we fly to reckless depths of shame Rest (chorus) fade
Перевод песни
На Золотых Песках, в огне Победителя, на серебряных звездах, в бурных небесах, В любом возрасте и в любом месте, Признайся в необходимости сказать: "Покойся, моя душа, Покойся, мои глаза В мире, которого я жажду сохранить, Будь по-прежнему моей мечтой, лежи рядом со мной и О, упокой мою душу". О, упокой мою душу! О, упокой мою душу На странице прошлого и будущего королевства В объятиях любви и ненависти, ярость В любом возрасте или месте, признайся в необходимости сказать, Что погоня за глупостью ловит боль, Как быть (шепотом на заднем сидении) Пойманным ветром урагана (пел) Там мы летим в безрассудные глубины стыда. Отдых ( припев) угасает.