Michelle Tumes - Lovely текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovely» из альбомов «Greatest Hits», «Very Best Of Michelle Tumes» и «Center Of My Universe» группы Michelle Tumes.
Текст песни
You’re the sweet dreams that soothe me when I can’t fall asleep. You’re the field in the middle of the city. When I’m rushing by at the speed of light. You’re the strong resolution when I find no peace. You’re the church bells ringing in the evening. When all is quiet, Your whisper comfort lifts my heart. I get so weak. Ohhh… You’re lovely, lovely You’re the center of my universe. (my universe) A thousand times I look around me and I find… Ohh… you’re lovely. (lovely) You’re the center of my universe. (my universe) A million ways cannot explain, you’re lovely. You’re the soft words that touch me when I just can’t speak. You’re the breeze on the ocean in the morning, reminding me to greet the day. You’re the flowers I remember seeing in Italy. Colors through a golden haze, bright and radiant, soft and fragrant In the noon day sun, it makes me sing. Ohh… You’re lovely, lovely You’re the center of my universe. (my universe) A thousand times I look around me and I find… Ohh… You’re lovely, lovely You’re the center of my universe. (my universe) A million ways cannot explain You’re lovely. I understand… There may be grief and there may be pain. But I am aware You blind the darkness with who You are because… Ohh… You’re lovely, lovely You’re the center of my universe. (my universe) A thousand times I look around me and I find… Ohh… You’re lovely, lovely You’re the center of my universe. (my universe) A million ways cannot explain You’re lovely.
Перевод песни
Ты-сладкие сны, которые успокаивают меня, когда я не могу уснуть. Ты-поле посреди города. Когда я мчусь со скоростью света. Ты-сильное решение, когда я не нахожу покоя. Ты-церковный колокол, звонящий по вечерам. Когда все тихо, Твой шепот утешает мое сердце. Я становлюсь таким слабым. О... ты прекрасна, прекрасна, Ты-центр моей вселенной. (моя вселенная) Тысячу раз. Я оглядываюсь вокруг и нахожу... О... ты прекрасна. (прекрасна) Ты-центр моей вселенной. (моя вселенная) Миллион способов не объяснить, Ты прекрасна. Ты-нежные слова, которые касаются меня, когда я просто не могу говорить. Ты-бриз на океане утром, напоминающий мне, что нужно встретить День. Ты-цветы, которые я помню, видя в Италии. Цвета сквозь золотой туман, яркие и сияющие, мягкие и ароматные В полуденный день Солнца, это заставляет меня петь. О... ты прекрасна, прекрасна, Ты-центр моей вселенной. (моя вселенная) Тысячу раз. Я оглядываюсь вокруг и нахожу... О... ты прекрасна, прекрасна, Ты-центр моей вселенной. (моя вселенная) Миллион способов не могут объяснить, Что ты прекрасна. Я понимаю... Может быть горе и может быть боль. Но я знаю, Что ты ослепляешь тьму тем, кто ты есть, потому что... О... ты прекрасна, прекрасна, Ты-центр моей вселенной. (моя вселенная) Тысячу раз. Я оглядываюсь вокруг и нахожу... О... ты прекрасна, прекрасна, Ты-центр моей вселенной. (моя вселенная) Миллион способов не могут объяснить, Что ты прекрасна.