Michelle Lewis - Storytellers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Storytellers» из альбома «Little Leviathan» группы Michelle Lewis.
Текст песни
On the corner of St. Marks', I saw an angel Playing a guitar and begging for change Ooh, I guess, I shouldn’t have believed my eyes But when he wiggled his wings I melted like ice cream, he began to sing not very well He said, «Ooh, sweet girl, the storyteller never lies» That should have been enough, I couldn’t make this up Stranger than fiction is my love, my love Now there’s an angel in my bed, I can’t kick him out And his junkyard head is starting to smell Ooh, I guess it must have been a hell of a night 'Cause as he stumbled to the door, he just didn’t care That his wings were on the floor, right where they fell Ooh, and I’m still looking for a heavenly light He couldn’t say goodbye, the angel made me cry Stranger than fiction like my life, my life Ooh, he said, «The storyteller never lies» «Hey Mack, when you fly back to heaven Can I come for the ride?» He said, «No kid, I don’t live in heaven I live here on the lower east side» So now, I’m back with my old guy, but I think of the angel How he blatantly lied and re-stapled his wings Ooh, now I start running when an angel sings There couldn’t be a scarier thing Stranger than fiction is my life
Перевод песни
На углу Св. Маркса я увидел ангела Игра на гитаре и попрошайничество О, я думаю, я не должен был верить своим глазам Но когда он пошевелил крыльями Я расплавился, как мороженое, он начал петь не очень хорошо Он сказал: «О, милая девушка, рассказчик никогда не лжет» Этого должно было быть достаточно, я не мог сделать это странным, чем вымысел, это моя любовь, моя любовь Теперь в моей постели ангел, я не могу его выгнать И его голова спермы начинает пахнуть О, я думаю, это была адская ночь Потому что, когда он споткнулся к двери, ему просто все равно. Что его крылья были на полу, прямо там, где они падали Ох, и я все еще ищу небесный свет Он не мог до свидания, ангел заставил меня плакать Чужой, чем вымысел, как моя жизнь, моя жизнь Ох, он сказал: «Рассказчик никогда не лжет» «Эй, Мак, когда ты летишь в небо Могу я приехать на поездку? » Он сказал: «Нет, я не живу на небесах Я живу здесь, на нижней стороне » Итак, теперь я вернулся со своим старым парнем, но я думаю об ангеле Как он вопию лгал и снова скрепил свои крылья Ох, теперь я начинаю бегать, когда ангел поет Не может быть более страшной вещи Чужой, чем вымысел, моя жизнь