Michel Sardou - Le chant des hommes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le chant des hommes» из альбома «Le miroir» группы Michel Sardou.
Текст песни
Tous ces regards fuyants sont des miroirs Reflets jaloux des yeux? l’encre noire Aucun effort pour savoir qui nous sommes On plait ou on ne plait jamais aux hommes Tous ces passants ont aussi mal que toi La peur de vivre et de n’vivre qu’une seule fois Avoir? t? ne leur suffit jamais Leurs yeux ne voient que ce qui disparait C’est le chant des hommes Le chagrin des hommes Le destin qui sonne De leur naissance jusqu'? la fin Des histoires des chemins On ne sait jamais rien On recherche une main Entre tout et rien Serais-je fid? le? ce que je crois Si un jour vient le moment du choix Si je pouvais savoir l’avenir Serais-je meilleure ou serais-je pire Et tous ces r? ves que l’on a trahi qu’en reste-t'il quand tout est fini Suis-je assez bien que mes parents me voient Suis-je aussi fort que mes enfants le croient C’est le chant des hommes Le chagrin des hommes Le destin qui sonne De leur naissance jusqu'? la fin Mais que l’on ait mon? ge ou 20 ans Du pass? ou bien du pr? sent Ces questions sont les m? mes De tous les temps Que l’on soit un homme ou une femme Que l’on vive avec ou sans? me On veut tous y r? pondre obstin? ment Mais le coeur des hommes La question en somme Ce qui les fait r? ver C’est le besoin d’aimer C’est le chant des hommes Le chagrin des hommes Le destin qui sonne De leur naissance jusqu'? la fin C’est le chant des hommes Le chagrin des hommes Le destin qui sonne De leur naissance jusqu'? la fin (Merci? vanessa pour cettes paroles) (function (); document.write ('
Перевод песни
Все эти мимолетные взгляды - это зеркала Отражения ревнивы глаз? Черные чернила Не пытайтесь выяснить, кто мы Мужчины никогда не довольны или не довольны У всех этих прохожих столько же боли, сколько вы Страх жить и жить только один раз Есть? т? Для них никогда не хватало Их глаза видят только то, что исчезает Это песня людей Горе мужчин Судьба, которая звучит От их рождения до? конец Рассказы о дорогах Вы никогда не знаете Ищет руку Между всем и ничего Был бы я верен? ? Что я считаю Если наступает день выбора Если бы я знал будущее Был бы я лучше или хуже И все эти r? Ves, которые мы предали Что осталось, когда все закончено Я достаточно хорош, чтобы мои родители увидели меня Я так же сильна, как мои дети верят Это песня людей Горе мужчин Судьба, которая звучит От их рождения до? конец Но что у меня есть? Или 20 лет Из прошлого? Или пред- чувствует Эти вопросы - это m? Mes Из всех времен Являетесь ли вы мужчиной или женщиной Живете ли мы с или нет? Мы все хотим поехать туда? лежал упрямый? Мент Но сердце мужчин Вопрос вкратце Что их делает? червь Это необходимость любви Это песня людей Горе мужчин Судьба, которая звучит От их рождения до? конец Это песня людей Горе мужчин Судьба, которая звучит От их рождения до? конец (Спасибо Vanessa за эту лирику) (Функция (); Document.write ('