Michel Delpech - Le petit rouquin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le petit rouquin» из альбомов «Fan de toi», «Delpech inventaires - les 100 plus belles chansons» и «Pour Un Flirt - Vol.1» группы Michel Delpech.
Текст песни
Son pre tait rouquin, sa mre tait rouquine Il aurait fallu un miracle pour qu’il soit brun Son nom c’tait Lucien, mais toutes ses petites copines Ses copains, le matre d’cole et le sacristain Tous les commerants de la ville Qui sont de joyeux boute-en-train Trouvaient que c’tait plus facile De l’appeler le petit rouquin. Le petit rouquin, le petit rouquin Le petit rouquin, le petit rouquin Quand il passait sa main dans ses cheveux en brosse Il rvait des boucles d’bne de son cousin Il avait du chagrin, sa peine tait atroce Quand il regardait la crinire du beau Julien Tous les commerants de la ville Qui sont de joyeux boute-en-train Avaient la parole facile Pour se moquer du petit rouquin. Le petit rouquin, le petit rouquin Le petit rouquin, le petit rouquin Je serai comdien, j’aurai toutes les filles, Disait-il ceux qui riaient, qui s’amusaient bien Tous les mauvais copains seront de ma famille On dira, le petit rouquin, je le connais bien Tous les commerants de la ville Qui sont malgr tout des gens bien Auront le compliment facile Pour applaudir monsieur Lucien. Le petit rouquin, le petit rouquin Le petit rouquin, le petit rouquin Le petit rouquin, le petit rouquin Le petit rouquin, le petit rouquin Le petit rouquin, le petit rouquin Le petit rouquin, le petit rouquin Le petit rouquin, le petit rouquin.
Перевод песни
Ее мать была красной, ее мать была красной Было бы чудо сделать его коричневым Его звали Люсьен, но все его подруги Его друзья, школьный учитель и священник Все магазины в городе Кто счастлив, болельщики Было легче Называть его маленькой рыжей. Маленькая рыжая, маленькая рыжая Маленькая рыжая, маленькая рыжая Когда он провел рукой по щеткам Он показал кудри своего кузена У него было горе, боль была ужасной Когда он посмотрел на кринер красивого Жюльена Все магазины в городе Кто счастлив, болельщики Имел легкую речь Чтобы высмеять маленькую рыжую. Маленькая рыжая, маленькая рыжая Маленькая рыжая, маленькая рыжая Я буду комиком, у меня будут все девушки, Он сказал, что тот, кто смеялся, хорошо развлекался Все плохие друзья будут из моей семьи Будет сказано, маленький рыжий, я его хорошо знаю Все магазины в городе Кто, несмотря на все хорошие люди У вас будет легкий комплимент Аплодировать г-ну Люсьену. Маленькая рыжая, маленькая рыжая Маленькая рыжая, маленькая рыжая Маленькая рыжая, маленькая рыжая Маленькая рыжая, маленькая рыжая Маленькая рыжая, маленькая рыжая Маленькая рыжая, маленькая рыжая Маленькая рыжая, маленькая рыжая.