Michel Delpech - Je Ne T'Aurais Pas Vue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je Ne T'Aurais Pas Vue» из альбома «Sexa» группы Michel Delpech.
Текст песни
En ce temps-l, je t’ignorais, j’tais sans garde et sans but J’avais donn mon me au diable, je n’lui avais mme pas vendue Tant de chevaux m’emportaient dans la poussire Je ne t’aurais pas vue Mme si tu tais venue dans un halo de lumire Je ne t’aurais pas vue En ce temps-l, j’aimais si peu, comment t’aurais-je entendue? Je m’enivrais du rire de ceux qui ne voient pas qu’ils sont perdus Tant de chevaux m’emportaient dans la poussire Je ne t’aurais pas vue Mme si tu tais venue dans un halo de lumire Je ne t’aurais pas vue Mme si tu tais venue dans un halo de lumire Je ne t’aurais pas vue.
Перевод песни
В то время я игнорировал вас, я был без страха и без цели Я отдал ему своего дьявола, я даже не продал его Так много лошадей забрали меня в пыль Я бы не видел тебя Даже если вы пришли в ореол света Я бы не видел тебя В то время я так мало любил, как я мог тебя слышать? Я напился бы со смехом тех, кто не видит, что они потеряны Так много лошадей забрали меня в пыль Я бы не видел тебя Даже если вы пришли в ореол света Я бы не видел тебя Даже если вы пришли в ореол света Я бы тебя не видел.