Michael Wendler - Meine Welt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Meine Welt» из альбомов «Respekt - 2nd Edition» и «Respekt» группы Michael Wendler.
Текст песни
Der Himmel ist ganz blau die Sonne strahlt als wenn nichts wär Die Vögel singen weiter und die Flüsse ziehn ins Meer Alle sind in Stimmung und dein Lachen fliegt mir zu Ich weiß nur ich vermiss Dich Denn was mir fehlt bist Du In meiner Welt sieht das alles anders aus In meiner Welt ist Liebe nichts wehrt In meiner Welt dominiert das Grau in Grau Es fehlt der Glanz den Du in dir trägst Mit Dir war ich vollkommen Unsterblich geiz gefühl Du zeigtest Mir die Richtung Du brachtest Mir Gefühl Du bautest Wolken Türme Die Welt war Dir zu klein Ich weiß nur das Du weg bist Und lässt mich hier allein In meiner Welt sieht das alles anders aus In meiner Welt ist Liebe nichts wehrt In meiner Welt dominiert das Grau in Grau Es fehlt der Glanz den Du in dir trägst In meiner Welt sieht das alles anders aus In meiner Welt ist Liebe nichts wehrt In meiner Welt sieht das alles anders aus In meiner Welt ist Liebe nichts wehrt In meiner Welt dominiert das Grau in Grau Es fehlt der Glanz den Du in dir trägst In meiner Welt
Перевод песни
Небо синее солнце сияет, как будто ничего не было Птица петь И реки идут в море. Все в настроении и вашем смехе летит мне, я знаю только, что скучаю по тебе Потому что я скучаю, ты в моем мире выглядит иначе В моем мире любовь - это ничто В моем мире серый доминирует в сером Ему не хватает свечения, которое у вас есть Я был совершенен с тобой Бессмертная скупость Вы показали мне направление Ты дал мне чувство Вы строите облачные башни Мир был слишком мал для вас Я знаю только, что ты ушел И оставь меня здесь один В моем мире все выглядит по-разному В моем мире любовь - это ничто В моем мире серый доминирует в сером Ему не хватает свечения, которое у вас есть В моем мире все выглядит по-разному В моем мире любовь - это ничто В моем мире все выглядит по-разному В моем мире любовь - это ничто В моем мире серый доминирует в сером Ему не хватает блеска, которое у вас есть В моем мире