Michael Ruff - Any Less Than This текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Any Less Than This» из альбома «Speaking in Melodies» группы Michael Ruff.
Текст песни
I have no soul, 'til I look in your eyes There is no wisdom in my word without your listening smile My only sense of time begins when we’re apart My song of love follows the rhythm of your heart CHORUS: I could die in your arms when you hold me Born again in your kiss Everyone knows seasons will change But I’ll never love you any less than this Love will not fade, it’s only the light that changes I turn my head one day and you became a photograph I love you now, for me there are no tomorrows I will love you more, but never less than this (CHORUS TWICE)
Перевод песни
У меня нет души, пока я не посмотрю в твои глаза, В моем слове нет мудрости без твоей слушающей улыбки. Мое единственное чувство времени начинается, когда мы расстаемся. Моя песня о любви следует ритму твоего сердца. Припев: я могу умереть в твоих объятиях, когда ты обнимаешь меня, Родившись заново в твоем поцелуе. Все знают, что времена года изменятся, Но я никогда не буду любить тебя меньше, чем это. Любовь не исчезнет, только свет меняется, Однажды я поворачиваю голову, и ты стала фотографией. Я люблю тебя сейчас, для меня нет завтра, Я буду любить тебя больше, но никогда не меньше этого. (ПРИПЕВ ДВАЖДЫ)