MICHAEL PETERSON - Somethin' 'Bout A Sunday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somethin' 'Bout A Sunday» из альбомов «Super Hits Series Volume 5» и «Being Human» группы MICHAEL PETERSON.
Текст песни
Well a whole lot of people like Saturday night Gettin' loud and crazy, well it just feels right I guess everybody loves to see it come Just forget everything and go and have some fun And the same for me, oh but lately Don’t you know that lately There’s somethin' bout a Sunday mornin' breeze Church bells ringin', «bringin' in the sheaves» And the smell of supper, simmerin' on the stove A little bit of both’s sure good for the soul Sittin' on the swing with her head on my chest Givin' any worries one day’s rest Suddenly everything’s gonna be okay There’s somethin' 'bout a Sunday Now that big bad Monday is bound to come That ol' alarm clock’s ringin' and we up and run There’s a whole lotta headaches that we get into Everybody’s wonderin' how to make it through Well the same goes for me, oh but lately Don’t you know that lately, yeah… There’s somethin' bout a Sunday mornin' breeze Church bells ringin', «bringin' in the sheaves» And the smell of supper, simmerin' on the stove A little bit of both’s sure good for the soul Sittin' on the swing with her head on my chest Givin' any worries one day’s rest Suddenly everything’s gonna be okay There’s somethin' 'bout a Sunday Sittin' on the swing with her head on my chest Givin' any worries one day’s rest Suddenly everything’s gonna be okay There’s somethin' 'bout a Sunday There’s somethin' 'bout a Sunday
Перевод песни
Ну, много таких людей, как в субботу вечером Геттин громкий и сумасшедший, ну это просто кажется правильным Я думаю, все любят видеть, как это происходит Просто забудь обо всем и иди и поиграй И то же самое для меня, но в последнее время Разве вы не знаете, что в последнее время Там есть что-то вроде воскресного утреннего бриза Церковные колокола звонят, «приносят в пучки» И запах ужина, тушить на плите Немногие оба уверены, что хорошо для души Ситтин на качели с головой на груди Гивинь всякий беспокоит однодневный отдых Вдруг все будет в порядке В воскресенье есть что-то Теперь, когда большой плохой понедельник обязательно придет Это звонок «будильник», и мы поднимаемся и бежим Есть целая лота-головная боль, в которую мы попадаем Всем интересно, как это сделать Хорошо то же самое для меня, о, но в последнее время Разве ты не знаешь, что в последнее время, да ... Там есть что-то вроде воскресного утреннего бриза Церковные колокола звонят, «приносят в пучки» И запах ужина, тушить на плите Немногие оба уверены, что хорошо для души Ситтин на качели с головой на груди Гивинь всякий беспокоит однодневный отдых Вдруг все будет в порядке В воскресенье есть что-то Ситтин на качели с головой на груди Гивинь всякий беспокоит однодневный отдых Вдруг все будет в порядке В воскресенье есть что-то В воскресенье есть что-то