Michael Nesmith - In The Afternoon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Afternoon» из альбома «Nevada Fighter / Tantamount To Treason» группы Michael Nesmith.
Текст песни
Sunlight fading in the afternoon, Shadows crawl across the land, Tired backs bending in the afternoon, Pockets glove the tired hand Walking slowly to the domicile Built from mud and board and tears, Dreams unloosening the hidden smile He’s been saving up for years Rapture secretly turns to speak, Tantalizing those who are weak, Offering in low, languid tones Houses that cannot be homes Pioneering spirit abounds In dreams that we keep fastening down, Dreams that to live must be free To touch each man’s destiny Turn and dig your heels in the road, Don’t be bound or trapped by the old, Take from the past what you need To give to the new life you lead. Run from the false golden crust That hides all the heartbreak and rust, Run to the arms of your youth, Run to the arms of the truth Sunlight fading in the afternoon, Shadows crawl across the land, Tired backs bending in the afternoon, Pockets glove the tired hand
Перевод песни
Солнечный свет исчезает днем, Тени ползают по земле, Усталые спины, сгибающиеся днем, Карманы перчатки усталая рука Медленно ходить в домициль Построенный из грязи и досок и слез, Мечты распутывать скрытую улыбку Он много лет экономит Восхищение тайно поворачивается, чтобы говорить, Тантализируя слабых, Предложение в низких, томистых тонах Дома, которые не могут быть домами Пионерский дух изобилует В мечтах, которые мы сохраняем, Мечты, что жить должны быть свободными Прикоснуться к судьбе каждого человека Повернитесь и выкопайте каблуки на дороге, Не связывайтесь со старыми, Возьмите из прошлого то, что вам нужно Привести новую жизнь, которую вы ведете. Бегите от ложной золотой корочки Это скрывает все горя и ржавчину, Бегите к объятиям своей юности, Бегите к объятиям правды Солнечный свет исчезает днем, Тени ползают по земле, Усталые спины, сгибающиеся днем, Карманы перчатки усталая рука