Michael Nesmith - Dedicated Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dedicated Friend» из альбома «Loose Salute» группы Michael Nesmith.
Текст песни
Has anybody seen my power? It is gone from where I laid it down I have only been away an hour And I saw it when I left for town So if you see it, won’t you call me promptly? It is more than just a question of time It was two-toned and full-blown And a dedicated friend of mine Has anybody seen my Chevy? It is gone from where I shut it down I’ve been told that it was very heavy When I used to drive it into town So if you see it, won’t you call me promptly? It is more than just a question of time It was two-toned and full-blown And a dedicated friend of mine Whoa! Has anybody here seen Jesus? He is gone from where I laid him down He was almost dead from helping people And he asked me for a ride to town So if you see him, won’t you call me promptly? Oh, it’s more than just a question of time He was two-toned and full-blown And a dedicated friend of mine They all are two-toned and full-blown And dedicated friends of mine Take it on home, Red!
Перевод песни
Кто-нибудь видел мою силу? Она ушла с того места, где я ее положил. Я был далеко всего час, И я увидел это, когда уехал в город. Так что, если ты увидишь это, не позвонишь ли ты мне как можно скорее? Это больше, чем просто вопрос времени. Она была двухцветной и полной, А мой преданный друг Видел мой Шевроле? Она ушла с того места, где я ее закрыл. Мне говорили, что это было очень тяжело, Когда я ездил в город. Так что, если ты увидишь это, не позвонишь ли ты мне как можно скорее? Это больше, чем просто вопрос времени. Она была двухцветной и полной, И моим преданным другом. Уоу! Кто-нибудь здесь видел Иисуса? Он ушел с того места, где я его уложил. Он был почти мертв, помогая людям, И он попросил меня прокатиться в город. Так что, если ты увидишь его, не позвонишь мне как можно скорее? О, это больше, чем просто вопрос времени. Он был тонирован и полон Сил, и мой преданный друг. Все они двухцветные, полные И преданные своему делу друзья, Забери их домой, Рэд!