Michael Mazochi - The Long Road of Despair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Long Road of Despair» из альбома «Volume 1 : Until My Teeth Turn Into Sand» группы Michael Mazochi.
Текст песни
Oh I ride this crooked highway in hopes to meet you there And I write these silly love songs in hopes that you’ll hear I don’t know where Im goin But I hope when I get there That Ill find you my darling and you’ve let down your yellow hair But till then Ill be riding on the long road of despair Well im writing you a letter but this time is not the same Cos im bringing it myself on a high flying airplane So may god hold some mercy For the fool on his knees Cos Im praying you’ll remember at the end of your days Just the way that I held you on the long road of despair So Im going back to new york or as far as I can stand And im giving all my loving to a girl I once met I don’t know when I get there if it can be the same But im hoping that my lover somehow still remains And Ill kiss her like I did on the long road of despair
Перевод песни
О, я еду по этой извилистой дороге в надежде встретить тебя там, И я пишу эти глупые песни о любви в надежде, что ты услышишь. Я не знаю, куда я иду, Но я надеюсь, что когда я доберусь туда, Я найду тебя, моя дорогая, и ты опустишь свои желтые волосы, Но до тех пор я буду кататься по длинной дороге отчаяния. Что ж, я пишу тебе письмо, но на этот раз не то же Самое, потому что я несу его сам на высоко летающем самолете. Так пусть Бог помилует Глупца на коленях, Потому что я молюсь, чтобы ты вспомнил в конце своих дней, Как я держал тебя на долгой дороге отчаяния, Поэтому я возвращаюсь в Нью-Йорк или насколько я могу стоять, И я отдаю всю свою любовь девушке, которую когда-то встретил. Я не знаю, когда я доберусь туда, если это может быть то же Самое, но я надеюсь, что моя возлюбленная все еще остается, И я поцелую ее, как и я, на долгой дороге отчаяния.