Michael Martin Murphey - Rainbow Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rainbow Man» из альбома «Geronimo's Cadillac» группы Michael Martin Murphey.
Текст песни
Today I met the rainbow man He’s living in a rainbow land Between the green and pink around his rim He says the sky is not only blue Imagine what he’d say to you What do you think that you would say to him? The rainbow man shines I’ve searched for his brilliant tones So forlorn through a million zones For more than forty days and forty nights I finally found him and I find That he’s the only one who shines When all the fears and tears put out my lights The rainbow man’s a beacon boy His only reason is his joy And you know that kind of freedom can’t be wrong The world’s been searching for his rays For forty nights and forty days But you might find him shining in this song
Перевод песни
Сегодня я встретил радужного человека, Он живет в радужной стране Между зеленым и розовым вокруг его края. Он говорит, что небо не только голубое. Представь, что он скажет тебе. Как ты думаешь, что ты скажешь ему? Радужный человек сияет, я искал его блестящие тона, так опустошенные миллионом зон более сорока дней и сорока ночей, я, наконец, нашел его, и я считаю, что он единственный, кто сияет, когда все страхи и слезы гасят мои огни, Радужный человек-мальчик-Маяк, его единственная причина-его радость, и вы знаете, что такая свобода не может быть неправильной. Мир искал его лучи Сорок ночей и сорок дней, Но ты можешь найти его сияющим в этой песне.