Michael Martin Murphey - Crack Up In Las Cruces текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crack Up In Las Cruces» из альбома «Geronimo's Cadillac» группы Michael Martin Murphey.
Текст песни
A flash flood came on highway ten I lost control and went into a spin I felt the trailer cracking at the hitch I felt my bones cracking in the ditch It was a crack up in Las Cruces May never see my Wanda Lee again Crack up in Las Cruces Thunderbird wine don’t buck the wind So take me to the doctor To ease the pain for me Won’t you turn the red light on This is emergency Send a wire to mama in the night Tell her that I’m healing up all right I need a thousand dollars right away If you gonna get a broken bone fixed you got to pay Think I’m goin' back to Omaha Soon as I get fixed up with the law The moral to this song is plain to all Don’t get smashed when you’re making your long haul
Перевод песни
Вспышка наводнения пришла на шоссе десять, Я потерял контроль и вошел в спину, Я почувствовал, как трейлер трескается в Замке, я почувствовал, как мои кости трескаются в канаве, Это была трещина в Лас-Крусес, Возможно, больше никогда не увижу моего Ванда ли. Расколоться в Лас-Крусес, Тандерберд, вино, не бросай ветер. Так отведи меня к доктору, Чтобы облегчить мою боль. Не включишь ли ты красный свет? Это чрезвычайная ситуация. Отправь телеграмму маме ночью. Скажи ей, что я исцеляюсь, Мне нужна тысяча долларов прямо сейчас. Если ты собираешься починить сломанную кость, тебе придется заплатить. Думаю, я вернусь в Омаху, Как только я исправлюсь с законом. Мораль этой песни понятна всем. Не разбейтесь, когда вы делаете свой долгий путь.
