Michael Kratz - Cross That Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cross That Line» из альбомов «Rock That Line», «Cross That Line» и «Live Your Live» группы Michael Kratz.
Текст песни
Girl, I wanna tell you why Why my world is yours, my heart is yours 'cause you make me feel alive And I wanna tell you why Why I care for you, like I shouldn’t do When I really know, you’re not mine Oh it feels so good, shivering inside me When I see your smile, softly comming to me And when I hear your voice saying that you need me Tonight you’ll be here by my side Girl, I wanna tell you why Why I miss you so, even though You’re right beside of me And I wanna tell you why Why I say to you, that I want you I hope you want me too Oh It feels so good, shivering inside me When I see your smile, softly comming to me And when I hear your voice saying that you need me tonight Girl, I’ll make you mine, make you cross that line You don’t need no sign to cross that line Let me bring your heart, to a brand new start You and I will make a brand new start Because, you will be so fine, never left behínd You will never ever feel left behind You need no sign to cross that line Now I wanna tell you why Why I look at you, the way I do I’m blown away by your smile And I wanna tell you why Why I hope you do, love me to When I sing this song for you Girl, I’ll make you mine, make you cross that line You don’t need no sign to cross that line Let me bring your heart, to a brand new start You and I will make a brand new start Because, you will be so fine, never left behind You will never ever feel left behind You need no sign to cross that line Bridge Girl, I’ll make you mine, make you cross that line You don’t need no sign to cross that line Let me bring your heart, to a brand new start You and I will make a brand new start Because, you will be so fine, never left behínd You will never ever feel left behind Girl, I’ll make you mine, make you cross that line
Перевод песни
Девочка, я хочу сказать тебе, почему. Почему мой мир принадлежит тебе, мое сердце принадлежит тебе, потому что ты заставляешь меня чувствовать себя живой, И я хочу сказать тебе, Почему я забочусь о тебе, как и не Должен, когда я действительно знаю, что ты не моя. О, это так хорошо, дрожь внутри меня, Когда я вижу твою улыбку, мягко приближающуюся ко мне. И когда я услышу твой голос, говорящий, что я нужна тебе Этой ночью, ты будешь рядом со мной. Детка, я хочу сказать тебе, Почему я так скучаю по тебе, даже если Ты рядом со мной. И я хочу сказать тебе, Почему я говорю тебе, что я хочу тебя, Надеюсь, ты тоже хочешь меня. О, это так хорошо, дрожь внутри меня, Когда я вижу твою улыбку, мягко приближающуюся ко мне. И когда я слышу твой голос, говорящий, что я нужна тебе этой ночью. Детка, я сделаю тебя своей, заставлю тебя пересечь эту черту. Тебе не нужен знак, чтобы пересечь эту черту. Позволь мне привести твое сердце к новому началу. Мы с тобой начнем все по-новому, Потому что ты будешь в порядке, ты никогда не покинешь меня. Ты никогда не почувствуешь, что остался позади. Тебе не нужен знак, чтобы пересечь эту черту, Теперь я хочу сказать тебе, Почему я так на тебя смотрю? Я в восторге от твоей улыбки, И я хочу сказать тебе, Почему я надеюсь, что ты любишь меня, Когда я пою эту песню для тебя. Детка, я сделаю тебя своей, заставлю тебя пересечь эту черту. Тебе не нужен знак, чтобы пересечь эту черту. Позволь мне привести твое сердце к новому началу. Мы с тобой начнем Все сначала, потому что ты будешь в порядке, никогда не останешься позади. Ты никогда не почувствуешь, что остался позади. Тебе не нужен знак, чтобы пересечь эту черту. Мост. Детка, я сделаю тебя своей, заставлю тебя пересечь эту черту. Тебе не нужен знак, чтобы пересечь эту черту. Позволь мне привести твое сердце к новому началу. Мы с тобой начнем все по-новому, Потому что ты будешь в порядке, ты никогда не покинешь меня. Ты никогда не почувствуешь, что остался позади. Детка, я сделаю тебя своей, заставлю тебя пересечь эту черту.