Michael Johnson - Imogene текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Imogene» из альбома «Departure» группы Michael Johnson.
Текст песни
I remember images of bridges crossed And being left on the other side I guess I died last somewhere near Savannah Oh Imogene, can I take you down south in my dreams Oh Imogene, everybody’s playing good-time music Could it be some sort of sign That everybody’s playing good-time music But no one’s having a good time Simon, my best friend, he cut his hair He added strings, became a millionaire Oh it’s all so simple so Simon says Oh but Imogene, time goes by and so did I Oh Imogene, everybody’s playing good-time music Could it be some sort of sign Everybody’s playing good-time music But no one’s having a good time The sign on the border says welcome to Georgia You don’t have to go through Savannah no more Oh nothing makes sense anymore Why should I, why should I
Перевод песни
Я помню образы мостов, пересекающихся И оставленных на другой стороне. Думаю, я умер последним где-то рядом с Саванной, О, Имоджин, могу ли я взять тебя на юг в своих снах? О, Имоджин, все играют хорошую музыку. Может быть, это какой-то знак, Что все играют хорошую музыку, Но никто не развлекается хорошо? Саймон, мой лучший друг, он стриг волосы, Он добавил струны, стал миллионером. О, все так просто, так говорит Саймон. О, но Имоджин, время идет, и я тоже. О, Имоджин, все играют хорошую музыку. Может, это какой-то знак, Что все играют хорошую музыку, Но никто не развлекается. Знак на границе говорит: "Добро пожаловать в Грузию, Тебе больше не нужно проходить через саванну". О, больше ничего не имеет смысла. Почему я должен, почему я должен?