Michael Johnson - Blame It On The Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blame It On The Rain» из альбома «Classic Masters» группы Michael Johnson.
Текст песни
Call it a day, throw your memories away You got your reasons and I got mine Don’t waste your time while you’re still in your prime But I can’t keep on flying blind Let’s blame it on the rain, not the flowers and champagne You always wanted just the best, take the finest, leave the rest And blame it on the rain, we just never felt the same Guess I couldn’t say I knew what love has meant to you So leave me the sadness and the pain And blame it on the rain These tears only fall whenever you call But I never intended to let them show I’ll pack my sorrow, think of tomorrow 'Cause love may come and love may go Let’s blame it on the rain, not the flowers and champagne You always wanted just the best, take the finest, leave the rest And blame it on the rain, we just never felt the same Guess I couldn’t say I knew what love has meant to you So leave me the sadness and the pain And blame it on the rain Let’s blame it on the rain, not the flowers and champagne You always wanted just the best, take the finest, leave the rest And blame it on the rain, we just never felt the same Guess I couldn’t say I knew what love has meant to you Let’s blame it on the rain, not the flowers and champagne You always wanted just the best, take the finest, leave the rest And blame it on the rain
Перевод песни
Назовите это днем, выбросьте свои воспоминания У вас есть свои причины, и я получил свой Не тратьте свое время, пока вы все еще в расцвете сил Но я не могу продолжать летать вслепую Давайте виним его в дождь, а не за цветы и шампанское Вы всегда хотели только самого лучшего, взять лучшие, оставить остальные И обвинять его в дожде, мы просто никогда не чувствовали то же самое Думаю, я не мог сказать, что знал, что тебе за любовь Поэтому оставьте меня печалью и болью И обвинять его в дожде Эти слезы только падают, когда вы звоните Но я никогда не собирался позволять им показывать Я упакую свою печаль, подумаю о завтрашнем дне Потому что любовь может наступить, и любовь может пойти. Возьмем вину за дождь, а не за цветы и шампанское Вы всегда хотели только самого лучшего, взять лучшие, оставить остальные И обвинять его в дожде, мы просто никогда не чувствовали то же самое Думаю, я не мог сказать, что я знал, что для тебя значит любовь Поэтому оставьте меня печалью и болью И обвинять его в дожде Давайте виним его в дождь, а не за цветы и шампанское Вы всегда хотели только самого лучшего, взять лучшие, оставить остальные И обвинять его в дожде, мы просто никогда не чувствовали то же самое Думаю, я не мог сказать, что я знал, что для тебя значит любовь Давайте виним его в дождь, а не за цветы и шампанское Вы всегда хотели только самого лучшего, взять лучшие, оставить остальные И обвинять его в дожде